Тексты песен   >   Т > Территория > Небо над Рейном

Территория - Небо над Рейном - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Территория

Название песни: Небо над Рейном

Дата добавления: 05.12.2023 | 22:44:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Территория - Небо над Рейном

альбом "Четыре всадника"
album "The Four Horsemen"


Музыка - Евгений Колосов.
Music - Evgeny Kolosov.
Слова - Михаил Дьяконов.
Words - Mikhail Dyakonov.


Утро вспахано крыльями птиц.
The morning is plowed by the wings of birds.
Ты искал совсем не то, что нашел.
What you were looking for was not what you found.
Небо над Рейном семи границ.
The sky above the Rhine has seven boundaries.
Собирайся, брат, за тобой кто-то пришел.
Get ready, brother, someone has come for you.


Что-то ты сегодня нам не очень рад.
You're not very happy with us today.
Ты, наверно, ждал совсем другой ответ.
You were probably expecting a completely different answer.
Небо над Рейном – месяц Сталинград.
The sky over the Rhine is the month of Stalingrad.
Здесь всем всё равно, есть ты или нет.
Here, no one cares whether you exist or not.


Нет выбора: остаться или уйти.
There is no choice: stay or go.
На лобовом стекле осколки дождя.
There are shards of rain on the windshield.
Небо над Рейном, вечность – время в пути.
The sky over the Rhine, eternity - travel time.
Но всё решено, всё решено за тебя.
But everything is decided, everything is decided for you.


Три года – земля, четыре года – лес.
Three years - land, four years - forest.
Сапогами истоптаны горизонты в грязь.
The horizons are trampled into mud by boots.
Небо над Рейном – это небо небес.
The sky over the Rhine is the sky of heaven.
Захочется встать, но придется упасть.
You want to get up, but you have to fall.


Ты видишь: часовой впервые оставил свой пост.
You see: the sentry left his post for the first time.
Под ладонью на карте лежит чужая страна.
Under the palm of your hand on the map lies a foreign country.
Небо над Рейном – сердце Холокост.
The sky over the Rhine is the heart of the Holocaust.
Но завтра начнется, завтра начнется война.
But tomorrow it will begin, tomorrow the war will begin.


Что бы ты ни делал – не отдалить этот срок.
Whatever you do, do not delay this deadline.
В окопах под Курском ты нашел свою смерть.
You found your death in the trenches near Kursk.
Небо над Рейном – Blitzkrieg на Восток.
Sky over the Rhine - Blitzkrieg to the East.
Тебе остается только лежать и смотреть.
All you can do is lie there and watch.
Смотрите так же

Территория - На чужом берегу

Территория - Откровение

Территория - Одинаково

Все тексты Территория >>>