Серые тучи, промозглая тьма,
Gray clouds, silent darkness,
Последний жетон на метро иссяк,
The last token on the subway dried up,
Холодною тушей вползает зима.
Winter crawls cold carcass.
Все ближе и ближе хтонический мрак.
Closer and closer htonic darkness.
Плохи-плохи-плохи наши дела,
Our deeds are bad-throat.
Но чтоб избегнуть горя и бед,
But to avoid grief and troubles,
Йо-хо-хо, пожелай мне бабла,
Yo-hoo-ho, wish me dough,
Как я желаю его тебе!
How I wish him to you!
Каждый себя уважающий тролль,
Everyone self -respecting troll
А также человек и пароход
As well as man and steamer
Знает про Святки, помнит про Йоль,
He knows about the Christmas time, he remembers about yol,
Учитывает ёлку и Новый год.
Takes into account the Christmas tree and the New Year.
Но Йоль без пива и мяса - не Йоль,
But yol without beer and meat - not yol,
И без подарков под ёлкой беда!.
And without gifts under the Christmas tree trouble!.
Йо-хо-хо, пожелаем друг другу
Yo-hoo-ho, we wish each other
Щедрой оплаты труда.
Generous wages.
И чтобы ёлочка снова зажглась,
And so that the Christmas tree is lit again,
Чтобы просвет показался в судьбе,
For the lumen to appear in fate,
Йо-хо-хо, пожелай мне бабла,
Yo-hoo-ho, wish me dough,
Как я желаю его тебе!
How I wish him to you!
Мы лихие наездники серых волков,
We are dashing riders of gray wolves,
Их зовут Нехватка и Недород,
Their name is shortage and flaw,
А над нами реет пара ворон
And above us the pair of raven is
По имени Кризис и Неплатёж,
By the name of the crisis and non -payment,
А за нами несутся пять осетров,
And five sturgeons are carried behind us,
и лучше не спрашивай, как их зовут,
And better not ask what their name is,
А за осетрами идёт песец
And behind sturgeons there is a arctic fox
По имени просто Песец.
By name is just a arctic fox.
Йо-хо-хо, пожелай мне бабла,
Yo-hoo-ho, wish me dough,
Как я желаю его тебе!
How I wish him to you!
Йо-хо-хо, пожелай мне бабла,
Yo-hoo-ho, wish me dough,
Как я желаю его тебе!
How I wish him to you!
Чтобы поправились наши дела,
To get better our affairs,
Чтобы просвет показался в судьбе,
For the lumen to appear in fate,
Йо-хо-хо, пожелай мне бабла,
Yo-hoo-ho, wish me dough,
Как я желаю его себе!
How I wish him to myself!
Йо-хо-хо, пожелай мне бабла,
Yo-hoo-ho, wish me dough,
Как я желаю его тебе!
How I wish him to you!
Йо-хо-хо, пожелай мне бабла,
Yo-hoo-ho, wish me dough,
Как я желаю его!
How I wish him!
Тикки Шельен и Фанни - Ксеньюшка
Тикки Шельен и Фанни - Москва никогда не спит
Тикки Шельен и Фанни - Морриган МакМиган
Тикки Шельен и Фанни - Rodrigo Martinez
Тикки Шельен и Фанни - Беседа
Все тексты Тикки Шельен и Фанни >>>
