Толеранс - Мой век - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Толеранс - Мой век
Chorus:
Припев:
My rock, my fear
Мой рок, мой страх
Apparently, God is bad, apparently God is weak.
Видимо, бог плох, видимо, бог слаб.
My age is burning for seven fires -
Мой век пылает на семи кострах -
Apparently, God is blind, apparently God is weak.
Видимо, бог слеп, видимо, бог слаб.
My age is on fire while while
Мой век горит на кострах, пока
For shame and shame - gods in the clouds, and we are in fools,
На стыд и срам – боги в облаках, а мы – в дураках,
At the junction of the drama - a whisper and fear, ashes and dust,
На стыке драм – шёпот и страх, пепел и прах,
Slogans on the lips, collapse, prophets in weaklings.
Лозунги на устах, крах, пророки в слабаках.
On our countries - glasses, on the thrones are idols.
На наших странах – стаканы, на тронах – истуканы.
Cranes, traps of old tyrants are torn on the verge.
На грани сорваны краны, капканы старых тиранов.
Scars hid in vain, veterans walked in vain,
Напрасно прятали шрамы, напрасно шли ветераны,
Swastika on the houses! On the old wounds - new.
Свастика на домах! На старых ранах – новые.
Ladies, gentlemen, are waiting for the Lord, or are we crazy?
Дамы, господа, ждём Господа, или мы спятили?
I wish my angel in my friends!
Желаю себе ангела в приятели!
Where is the world beginnings, where is the image of the Mother's World?
Где мира начинатели, где образ мира матери?
We store them in the corners of their relatives in the tablecloth!
Храним в углах их, родных кутаем в скатерти!
Gray raincoats will come to your soul,
По твою душу придут серые плащи,
They grow slogans, clamping us in ticks.
Они выращивают лозунги, зажимая нас в клещи.
Prayer, like a clamp on the neck. Fear break!
Молитву, как хомут на шею. Разбивают лбы!
Apparently, God is weak. His weaknesses are visible!
Видимо, бог слаб. Его слабости видны!
Chorus:
Припев:
My rock, my fear
Мой рок, мой страх
Apparently, God is bad, apparently God is weak.
Видимо, бог плох, видимо, бог слаб.
My age is burning for seven fires -
Мой век пылает на семи кострах -
Apparently, God is blind, apparently God is weak.
Видимо, бог слеп, видимо, бог слаб.
In the mines of life, monopoly ores
В шахтах жизни, монопольных рудах
God is blind. A blind guide, a blind sighted guide.
Бог ослеп. Слеп поводырь, слеп зрячих поводырь.
A blind commander who has folded the weapon.
Слеп полководец, сложивший оружие.
Time, apparently, asks to condemn the judges!
Время, видимо, просит осуждать судей!
Apparently God began to become a pedestal,
Видимо бог стал стар стать на пьедестал,
I became weak, walked in a fucker drunk, teaches the essence
Стал слаб, загулял в угаре пьяном, учит сути
Ways of humble light.
Путей смиренного света.
And hundreds of seas in the wiped corns learned me to complain about fate,
А меня сотни заноз в стёртых мозолях разучили на судьбу сетовать,
Yes, look for answers in sagas about God with the argument "only that should be."
Да искать ответы в сагах о боге с доводом «только так должно быть».
Vanity monarch, but the altar only accepts
Тщеславен монарх, да алтарь лишь приемлет
The tribute of fame, tribute tribute, tribute, tribute to blood.
Дань славы, дань боли, дань воли, дань крови.
In the Gordian knot, the puppets of the puppet puppet was confused tight,
В Гордиев узел нити кукол кукловод запутал туго,
The fear of losing the sword holds the power in the scabbard.
Страх власть потерять меч держит в ножнах.
Dicked out, the idol turned into a mummy.
Спившись, кумир превратился в мумию.
God, you think no? God is, but God died.
Бога, думаешь, нет? Бог есть, но бог умер.
Chorus:
Припев:
My rock, my fear
Мой рок, мой страх
Apparently, God is bad, apparently, God is weak.
Видимо, бог плох, видимо, бог слаб.
My age is burning for seven fires -
Мой век пылает на семи кострах -
Apparently, God is blind, apparently God is weak.
Видимо, бог слеп, видимо, бог слаб.
With bullets, spears, we copy evil. Opium!
Пулями, копьями зло копим. Опиум!
In the stake of religions, we boil, we’ll perish, drown.
В кострах религий кипим, перекипаем, топим.
Someone's eyes are waiting for him with hunger.
Чьи-то глаза всё ждут его с помощью голода.
Blindly believe! They also believed in the power of a sickle and hammer.
Слепо верят! Так же верили в силу серпа и молота.
It’s warm, then cold. To choose a suitable idol,
То тепло, то холодно. Выбрать бы идола годного,
One, tell me from what religion!
Одного, подскажи мне, из какой религии!
Or in vain all this? After all, everyone considers his God the greatest!
Или напрасно всё это? Ведь каждый считает своего бога самым великим!
Poisoning air of cemeteries, gray raincoats.
Отравляющий воздух кладбищ, серые плащи.
I see in expensive eyes not lights, but wicks from a candle.
Вижу в дорогих глазах не огни, а фитили от свечи.
Though you scream! The control device is
Хоть ты кричи! Аппарат управляющий
With bloodhounds, although there were no party comrades.
С ищейками, хоть и не стало партийных товарищей.
I add a step to this system. I accept the battle!
Я добавляю шаг в этот строй. Принимаю бой!
I wash my eyes with water, I would be glad to break my forehead
Промываю глаза водой, рад бы лоб разбить я свой
In prayer, but the closer to the sky, the more robbery.
В молитве, но чем ближе к небу, тем больше разбой.
The old god died, we need a new one, we need another!
Умер старый бог, нам нужен новый, нужен другой!
Chorus:
Припев:
My rock, my fear
Мой рок, мой страх
Apparently, God is bad, apparently God is weak.
Видимо, бог плох, видимо, бог слаб.
My age is burning for seven fires -
Мой век пылает на семи кострах -
Apparently, God is blind, apparently God is weak.
Видимо, бог слеп, видимо, бог слаб.
Смотрите так же
Последние
Talstrasse 3-5 - Willma Techno
The Waterboys - Let The Earth Bear Witness
Frank Sinatra - America The Beautiful
Neuropunk - pt.15 mixed by Bes
Популярные
Твоя апрельская ложь - Оппенинг на русском
Тимур Муцураев - Джохар Дудаев
Турганбай Жайлаубаев - Ак саулем
Тайна Коко - я с тобою скоро чокнусь
Татьяна Абрамова - Анатолий, Анатолий...
Там там никто никогда не спросит - Как нам живётся сквозь жизни туман.
Трезвый Заряд - Хватит Братских Войн
Случайные
Тролль Гнёт Ель - Брюнхильд, моя Брюнхильд
Роман Асеев - В этот новый мир. Раб и Господин
Dope Stars Inc. - Dressed Inside Your Fear рок1