Жизнь... Вспыхнул и прощай!
Life ... flashed and goodbye!
Детскими глазами мир
Children's eyes world
Закончился и рухнул.
Ended and collapsed.
Ты, что есть сил бежал,
You, that there is a strength fled,
Цепляясь за надежды миф.
Clinging for hopes of myth.
Ты их всех придумал.
You invented them all.
Там, где нас нет, время стоп,
Where we are not, stop time,
Тишины звук рвёт висок.
Silence sound tears temple.
Кому и когда? Кто первый уйдёт?
Who and when? Who will go first?
Вернись ко мне. Что не запомнил, что быстро мимо
Return to me. What did not remember that quickly past
Мелькнув в окне, за горизонтом, в объятьях пыли.
Flashing in the window, beyond the horizon, in the arms of dust.
Не исчезай! Мне очень страшно: я их заметил,
Do not disappear! I am very scared: I noticed them
Как уходили сквозь пальцы, как песок, как пепел.
How to go through the fingers like sand like ashes.
Вот и я иду по кругу спирали.
So I go around the spiral circle.
Сотни умных книг не рассказали мне,
Hundreds of smart books did not tell me
Вверх-вниз, расти и падать,
Up and down, grow and fall,
Убить, любить – напрасно,
Kill, love - in vain,
Ждать, действовать – опасно,
Wait, act dangerous
Мы не бесконечны.
We are not infinite.
Считать минуты, плакать,
Count moms, cry,
Прощаясь, улыбаться. Навсегда...
Saying good, smile. Forever and ever...
Мне так хотелось верить!
I wanted to believe so!
Там, где нас нет, время стоп,
Where we are not, stop time,
Тишины звук рвёт висок.
Silence sound tears temple.
Кому и когда? Кто первый уйдёт?
Who and when? Who will go first?
Вернись ко мне. Что не запомнил, что быстро мимо
Return to me. What did not remember that quickly past
Мелькнув в окне, за горизонтом, в объятьях пыли.
Flashing in the window, beyond the horizon, in the arms of dust.
Не исчезай! Мне очень страшно – я их заметил,
Do not disappear! I am very scared - I noticed them
Как уходили сквозь пальцы, как песок, как пепел.
How to go through the fingers like sand like ashes.
Тонкая Красная Нить - Це все для тебе
Тонкая Красная Нить - В Наших Руках
Тонкая Красная Нить - Осталась Только
Тонкая Красная Нить - Два Чёрных Крыла
Тонкая Красная Нить - ТонкаяКраснаяНить
Все тексты Тонкая Красная Нить >>>
