В городе дождь, и некуда деться
There is rain in the city, and nowhere to get on
Я зависаю в баре на площади
I hang in a bar in the square
Дай-ка мне, голубь, медовой с перцем
Give me, dove, honey with pepper
Мы тут надолго — вон как полощет-то
We are here for a long time-there it is hung up
В зоне пониженного давления
In the zone of reduced pressure
Все мы, похоже, теперь затворники
We all, it seems, are now recluse
Лица без права передвижения
Persons without the right to move
Стайка отловленных беспризорников
A flock of detached street children
В городе дождь, и время застыло
The city is rain, and time froze
Сердце томит ощущение вечности
The heart languishes the feeling of eternity
Кто я такой, и что со мной было
Who am I, and what happened to me
Сразу теряет смысл в бесконечности
Immediately loses its meaning in infinity
Мой первый вдох, одеяла с утятами
My first breath, blankets with ducklings
Школьный дневник с безнадежною двойкою
School diary with a hopeless double
«Примы» бычок, в пианино запрятанный
"Prima" a bull, in a piano hidden
Боже, как сладко-то Боже, как горько!
God, how sweet God, how bitter!
Дождь, дождь барабанит по гулким крышам
Rain, rain drumming on booming roofs
Небо попусту не тревожь
The sky do not disturb
Все равно оно не услышит
It will not hear it anyway
Дождь, дождь барабанит по гулким крышам
Rain, rain drumming on booming roofs
Небо попусту не тревожь
The sky do not disturb
Все равно оно не услышит
It will not hear it anyway
В городе дождь — какая досада
In the city rain - what an annoyance
Вечно с Атлантики что-то хреновое
Forever from the Atlantic something shit
Впрочем, наверное, так нам и надо
However, probably so we need
Чтобы взглянули на вещи по-новому
To look at things in a new way
Сколько же можно с дубиной под рясою
How much can be with a club under a bastard
С комплексом собственной неполноценности?
With a complex of its own inferiority?
Выпьем-ка, колу, ее, проклятую
Let's drink, Cola, her, damned
Для осознания несовершенности
For awareness of imperfection
Дождь, дождь барабанит по гулким крышам
Rain, rain drumming on booming roofs
Небо попусту не тревожь
The sky do not disturb
Все равно оно не услышит
It will not hear it anyway
Дождь, дождь барабанит по гулким крышам
Rain, rain drumming on booming roofs
Небо попусту не тревожь
The sky do not disturb
Все равно оно не услышит
It will not hear it anyway
В городе дождь — избитая тема
In the city, the rain is a beaten theme
Бардов, поэтов и тихо помешанных
Bardov, poets and quietly obsessed
Верящих, что за дождем непременно
Who believe that the rain certainly
Солнце воскреснет над душами грешными
The sun will rise over sinful souls
Дождь, дождь барабанит по гулким крышам
Rain, rain drumming on booming roofs
Небо попусту не тревожь
The sky do not disturb
Все равно оно не услышит
It will not hear it anyway
Дождь, дождь барабанит по гулким крышам
Rain, rain drumming on booming roofs
Небо попусту не тревожь
The sky do not disturb
Все равно оно не услышит
It will not hear it anyway
Трофим - Там, там высоко..над землёю кружит стая
Трофим - А шашлычок под коньячок- вкусно очень ...
Трофим - За друзей... Скучаю... Люблю своих друзей...
Трофим - ШАНСОНЬЕ
Трофим - Жена с детьми уехала на дачу...
Все тексты Трофим >>>
