Тексты песен   >   У > Убушиев > Ээжин дун

Убушиев - Ээжин дун - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Убушиев

Название песни: Ээжин дун

Дата добавления: 14.01.2024 | 14:10:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Убушиев - Ээжин дун

ЭЭҖИН ДУН
EEIN DUN
(2 куплета)пунктуация не соблюдена
(2 verses) punctuation is not observed


Киитн булгин уснднь / В холодной воде ручья
Kiitn bulgin usndn / In the cold water of the stream
Киилгән уhаhад суулав /белье полоская сидела
Kiilgan uhahad suulav / striped linen sat
Киилгән уhаhад суув чигн| /
Kiilgan uhahad suuv chign| /
Килмҗтә ээҗм сангдна |2д
Kilmҗtә eeҗm sangdna |2d
/Сидящей и полоскающей белье вспоминается мне заботливая Ээдж(мама)
/I remember caring Eedge (mother) sitting and rinsing clothes


hашун худгин уснаснь /соленой водой из колодца
hashun hudgin usnasn/salt water from a well
hариhән уhаhад суулав /сидела руки омывая
harihan uhad suulav / sat washing hands
hариhән уhаhад суув чигн| Сидящая и омывающая руки
harihan uhahad suuv chign| Seated and washing hands
hарhлсн ээҗм сангдна |2д вспоминается родившая меня на свет мама
harhlsn eekm sangdna |2d I remember the mother who gave birth to me


Ээҗин уйсн сатин киилг......Сшитая мамой сатиновая рубашка
Eechin uysn satin kiilg......Satin shirt sewn by mom
Эләд угала шинәрн............Не износилась-сновья
Elәd ugala shinәrn............Not worn out again
Эн hазрин усн-өвсн |..........Вода-трава этой земли
En hazrin usn-өvsn |..........Water is the grass of this land
Хүврәд угала көкәрн|2д......Не выцвела и зелена
Khүvrәd ugala kөkәrn|2d......Not faded and green


Нарн hарх үзгәс.................Оттуда, где восходит солнце
Narn harkh үзгәс.................From where the sun rises
Намчта торhн кииснә..........Узорчатый платок летит
Namchta torn kiisnә..........The patterned scarf flies
Нарн болсн ээҗмнь |............Мама ставшая солнцем
Narn is sick |............Mom who became the sun
Насна туршар сангдна|2д.....Всегда вспоминается мне
Nasna turshar sangdna|2d.....I always remember


Буруhан хәләсн эрг деернь...На обрыве неправильной формы
Burukhan khalesn erg deern...On an irregularly shaped cliff
Бурhсн моднь нәәхлнә.........Качает ветвями верба
Burhsn fashionable nәәhlnә.......The willow shakes its branches
Бурhсн моднь нәәхл чигн|....Пусть качает ветвями верба
Burhsn modn nәәhl chign|....Let the willow shake its branches
Буймҗта ээҗм сангдна |2д....И вспоминается моя мама, которой нет.
Buimҗta eeҗm sangdna |2d....And I remember my mother, who is no longer there.


буймҗта-?? от устаревшего буй- было,есть?
boomta-?? from the outdated buoy - was it, is it?
Смотрите так же

Убушиев - Деляша

Все тексты Убушиев >>>