Тексты песен   >   У > Уральский Русский Народный Хор > мужик

Уральский Русский Народный Хор - мужик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Уральский Русский Народный Хор

Название песни: мужик

Дата добавления: 18.06.2022 | 19:28:07

Просмотров: 199

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Уральский Русский Народный Хор - мужик

Дело к вечеру, а солнышко сияет горячо.
It is in the evening, and the sun shines hotly.
Посидим у прясла бабы, потолкуем кто про чё.
We’ll sit at the woman losing the woman, we will talk about what about what.
Ой куда, куда ты катишься глубокая река?
Oh where, where are you going a deep river?
Никакой нам, братцы, праздник ни хорош без мужика.
No to us, brothers, the holiday is not good without a man.
Нам, конечно, веселее, поспокойнее при нем,
Of course, we are more fun, more calmly with him,
Стопроцентного-то, бабаньки, не сыщешь днём с огнём.
One hundred percent, Babanka, you will not find the day with fire.
Пока ходят в женихах-то, уж и весел, и не пьян,
While walking in the grooms, even cheerful, and not drunk,
А женился – тут и вынырнул какой-нибудь изъян.
And he married-then some flaw emerged.
А что верно, то и верно, с мужиками просто грех,
And what is true, that is true, with men is just a sin,
До того порой обидно, разогнала бы их всех.
It’s sometimes offensive to that, I would have dispersed them all.
Все бездельники такие, с ними лишь одна беда,
All loafers are like that with them only one trouble,
Коли б знать, не выходила лучше б замуж никогда.
If you know, I never got better to marry.
Ой, подружка, не ругайся, ой, подружка, не греши,
Oh, girlfriend, don't swear, oh, girlfriend, don't sin,
Иной раз они бывают даже очень хороши!
Sometimes they are even very good!
В жизни трудности бывают, что нам делать без него?
There are difficulties in life, what should we do without it?
Если бабе станет худо, опереться на кого?
If the woman becomes bad, lean on whom?
Уж и правда, это правда, мы не станем спорить тут,
Really, this is true, we will not argue here,
С мужиками веселее. Ладно уж, пускай живут!
With men more fun. Okay, let them live!
Ой, куда, куда ты катишься глубокая река?
Oh, where, where are you rolling a deep river?
Это будет много чести петь опять про мужика.
It will be a lot of honor to sing again about a man.
Да с какой же это стати всё о нём, да всё о нём.
Yes, with what on earth everything is about him, but everything about him.
Про него мы петь не будем, мы про нас сейчас споём.
We will not sing about him, we will sing about us now.
Мы себя хвалить не будем – господа не велики.
We will not praise ourselves - the gentlemen are not great.
Ну, уж бабы – это бабы, а не то, что мужики.
Well, women are women, not what men.
Никакая им забота, на готовеньком живут.
No concern to them, they live on a ready.
Поедят придут с работы, почитают и уснут.
They will come home from work, read and fall asleep.
Уж такая наша доля, нам сердиться ни к чему.
Such is our share, we are not to be angry.
Я вот новую рубаху нынче сшила своему.
I have sewed a new shirt today.
Ну а я костюм купила, ой, как славно по плечу,
Well, I bought a suit, oh, how glorious on the shoulder,
Я моднющие ботинки своему купить хочу.
I want to buy fashionable shoes for my own.
Ой, пойду, поставлю тесто, мой-то хочет пирогов.
Oh, I’ll go, I’ll put the dough, mine wants Pirogov.
Тьфу ты, бабы, эко место, мы ж опять про мужиков!
Ugh you, women, eco, we are again about men!
Дело к вечеру, а солнышко уж село за рекой.
It is in the evening, and the sun is already a village behind the river.
Посидели мы у прясла, а теперь пойдём домой.
We sat at the liking, and now let's go home.
Смотрите так же

Уральский Русский Народный Хор - Люблю Урал

Уральский Русский Народный Хор - Тихо падают листья

Уральский Русский Народный Хор - Горенка

Уральский Русский Народный Хор - Зовет гора Магнитная

Уральский Русский Народный Хор - У прясла

Все тексты Уральский Русский Народный Хор >>>