Тексты песен   >   Б > Балабанов Юрий > Похороны Пьеро

Балабанов Юрий - Похороны Пьеро - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Балабанов Юрий

Название песни: Похороны Пьеро

Дата добавления: 08.07.2023 | 22:42:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Балабанов Юрий - Похороны Пьеро

А на похоронах печального Пьеро
And at the funeral of the sad Pierrot
Играл оркестр марш и хмуры были лица,
The orchestra played march and gloomy were faces,
А где-то в небесах так звонко и светло
And somewhere in the sky so loudly and light
Пел то ли соловей, то ли другая птица.
He sang either a nightingale or another bird.


И маленький оркестр, забыв привычный шаг,
And a small orchestra, forgetting the usual step,
Под пенье соловья вдруг в вальсе закружился,
Under the singing of the nightingale suddenly spinned in a waltz,
И, на два колеса хромая, катафалк
And, on two wheels lame, heevens
К кладбищенским воротам резво покатился.
To the cemetery gate rolled briskly.


И мрачная толпа, заслышав дивный вальс,
And a gloomy crowd, hearing a marvelous waltz,
И пенье соловья, и стук колёс о камни,
And the nightingale's singing, and the knock of wheels about stones,
Воскликнула: "Пьеро, не покидайте нас,
Exclaimed: "Pierrot, do not leave us,
За Вами мы пойдём, и песня будет с нами!"
We will go for you, and the song will be with us! "


И дамы под манто потели, чуть дыша,
And ladies under the manto sweat, a little breathing,
Спешили старики, и веселились дети.
The old people hurried, and the children had fun.
И показалось всем, что грустная душа
And it seemed to everyone that the sad soul
Печального Пьеро вдруг улыбнулась смерти
The sad Pierrot suddenly smiled at death


Романс из кинофильма "Любовь, предвестие печали".
Romance from the movie "Love, a harbinger of sadness."
Смотрите так же

Балабанов Юрий - Чем тебе помочь

Балабанов Юрий - Харлей

Балабанов Юрий - Святая чистота

Балабанов Юрий - Шторм Теодор Соловей

Балабанов Юрий - Верлен Калейдоскоп

Все тексты Балабанов Юрий >>>