Тексты песен   >   Б > Баста, MONA > Ты так мне необходим

Баста, MONA - Ты так мне необходим - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Баста, MONA

Название песни: Ты так мне необходим

Дата добавления: 05.04.2025 | 21:16:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Баста, MONA - Ты так мне необходим

Ты так мне необходим, ты нужен мне как вода
I need you so much, I need you like water
Как зимам нужна метель, как жителям города
Like winters need a snowstorm, like city dwellers
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
I need you so much, with you my eyes don't cry
А значит всё впереди, а значит ты нужен мне, как целый мир
And that means everything is ahead, that means I need you like the whole world
Ночь — наш враг
Night is our enemy
Тёмная комната снова зовёт меня — я ни на шаг
The dark room calls me again - I don't take a step
И комом в горле слова, что не сказаны, бьются не в такт
And the words that are not said, like a lump in my throat, are out of sync
Ты ищешь меня среди людей поломанных, но я не там
You are looking for me among broken people, but I am not there
Я там, где играется солнце далёкое, там где закат кричит на нас с небес
I am there, where the distant sun plays, where the sunset screams at us from the sky
Ты самый лучший человек
You are the best person
Ты мой оберег, береги меня
You are my amulet, take care of me
Как берегла в этом огромном мире, где легко путаются берега
As you took care of me in this huge world, where the shores easily get confused
Судьба не шутит, ушлый шулер, но я должен её переиграть
Fate does not joke, a cunning cheater, but I must outplay it
Ты моя правда, я твой полиграф
You are my truth, I am your polygraph
Вереницы перипетий и волны бьют меня о скалы
A string of twists and turns and waves beat me against the rocks
Я в этом ребусе в плюсах, но путаюсь местами
I am in the pluses in this rebus, but I get confused in places
Суета не за призами, писать — моё призвание
The vanity is not for prizes, writing is my vocation
Я знаю, что признание тобой меня — главное признание
I know that your recognition of me is the main recognition
Ошибок полные карманы, но мне плевать на карму
Pockets full of mistakes, but I don't care about karma
Ведь я с тобой познал нирвану
After all, I experienced nirvana with you
И если ранил, прошу обиду не держи
And if I hurt you, please don't hold a grudge
Я хотел быть ангелом, но по-другому бог решил
I wanted to be an angel, but God decided otherwise
Давай будем на шифрах, спрячемся от всех
Let's be in codes, hide from everyone
И вселенная замрёт, когда выключится свет
And the universe will freeze when the lights go out
И вроде бы любовь покинула этот мир
And it seems like love has left this world
Но нам хватит на двоих то, что мы внутри храним
But what we keep inside is enough for both of us
Ты так мне необходим, ты нужен мне как вода
I need you so much, I need you like water
Как зимам нужна метель, как жителям города
As winters need a snowstorm, as city dwellers
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
I need you so much, with you my eyes don't cry
А значит всё впереди, а значит ты нужен мне, как целый мир
And that means everything is ahead, which means I need you like the whole world
Ты так мне необходим, ты нужен мне как вода
I need you so much, I need you like water
Как зимам нужна метель, как жителям города
As winters need a snowstorm, as city dwellers
Ты так мне необходим, с тобою глаза не плачут
I need you so much, with you my eyes don't cry
А значит всё впереди, а значит ты нужен мне, как целый мир
And that means everything is ahead, which means I need you like the whole world