Борис Бурда - Монолог футбольного тренера по воспитательной работе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Борис Бурда - Монолог футбольного тренера по воспитательной работе
Нам сделать ничью не позволят, хоть плачь,
We will not allow us to make a draw, even cry,
По-старому, по договору,
In the old way, under the contract,
Поэтому будет сегодняшний матч
Therefore, there will be today's match
Поставлен для нас режиссером.
Set for us the director.
Сценарий, надеюсь, успел зазубрить
The script, I hope I managed to jam
От корки до корки любой.
From crust to crust any.
Давайте, ребята... Да что говорить,
Come on guys ... what to say,
Покажем красивый футбол!
Let's show beautiful football!
На пятой минуте (проверьте часы!)
In the fifth minute (check the clock!)
Дадите прорваться "девятке".
Let me break through the "nine".
Ты, Лепа, ухватишь его за трусы
You, Lepa, grab him by the underpants
В районе вратарской площадки.
In the area of the goalkeeper site.
Назначат пенальти - иначе нельзя,
A penalty will be prescribed - otherwise it is impossible,
Пусть зрители пьют валидол!
Let the audience drink Validol!
Он еле покатит, а ты, его взяв,
He will barely roll, and you, taking it,
Покажешь красивый футбол!
Show beautiful football!
Записывай, Сяпа. На двадцать второй
Write down, Syapa. For twenty -second
Тебя, как барашка на бойне,
You, like a lamb on a slaughterhouse
Подкосит их "тройка" у самой штрафной
Spend their "troika" at the very penalty
(Не бойся, он будет не больно).
(Do not be afraid, it will not hurt).
Сумей демонстрировать, мать-перемать,
Mumped to demonstrate, mother
Какую ты чувствуешь боль,
What pain do you feel
А после (смотри, не забудь похромать)
And after (look, don't forget to slander)
Покажешь красивый футбол!
Show beautiful football!
На тридцать шестой - Мулю пустят пройти.
For thirty -sixth - they will let Mulia go through.
А ты, жаждой гола горя,
And you, a thirst for grief grief,
Забьешь первый гол - метров этак с пяти
Fuck the first goal - this way with five meters
(Смотри, не убей вратаря!).
(Look, don't kill the goalkeeper!).
Ликуя, как дети, смеясь, хохоча,
Jubilant, like children, laughing, laughing
Чтоб зрителей вызвать любовь,
To call the audience love
Бежим к центру поля и там без мяча
Run to the center of the field and there without a ball
Покажем красивый футбол!
Let's show beautiful football!
Они - все в атаку, но нас не сломить,
They are all on the attack, but do not break us,
Мы встанем в защите горой
We will stand up in the defense of the mountain
И к сорок седьмой (драматический миг!)
And by the forty -seventh (dramatic moment!)
Забьем с контратаки второй.
Fuck the second one.
Они обещают нам сольный проход,
They promise us a solo passage,
Ты, Тюпа, забьешь этот гол,
You, Tyupa, will score this goal,
Пускай уж хоть раз наш бессменный профорг
Let our permanent spelling at least once
Покажет красивый футбол!
Beautiful football will show!
Они нас просили про счет два - один.
They asked us about two - one.
Бог с ними, мы внемлем мольбе.
God be with them, we are in the Molbe.
Но гол им забить все равно не дадим -
But we still will not let them score a goal -
Забьем лучше сами себе.
We’ll score better for ourselves.
Забьешь, Зюзя, в угол, ударом с носка,
Fuck, a zyuza, in a corner, with a blow from the toe,
Пытаясь сыграть на отбой.
Trying to play on the hush.
Быть может, хоть этак ты, дурья башка,
Perhaps at least that you, foolish head,
Покажешь красивый футбол!
Show beautiful football!
И плюньте на приз справедливой игры!
And spit on the prize of a fair game!
Хоть в землю их вбейте, понятно?
At least drive them into the ground, okay?
Но счет договорный - уж будьте добры,
But the contract is contractual - be kind,
Иначе все деньги обратно!
Otherwise, all the money is back!
Надеюсь, что вам это ясно вполне,
I hope that this is clear to you,
Не зря ж я потратил весь год.
No wonder I spent all year.
Запомните - выбью все зубы, кто не
Remember - I will knock out all the teeth who are not
Покажет красивый футбол!
Beautiful football will show!
Смотрите так же
Борис Бурда - Монолог самостоятельной женщины
Борис Бурда - Песенка о числе концов
Борис Бурда - Монолог колхозника
Борис Бурда - Жил певчий дрозд
Последние
Буйнов Александр - Дождь-зануда
All Time Low - The Girl's a Straight-Up Hustler
B.B. King - That Ain't the Way to Do It
Екатерина Яшникова - Опять зима
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
Counter Strike - Source - 'Oh Camper'
Blessed By a Broken Heart - Forever
Александр Матюхин - М. Цветаева. Безумье - и благоразумье