Борис Смоляк - Яблочко - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Борис Смоляк - Яблочко
Эх, яблочко - да червячок грызет
Eh, apple - yes the worm gnaws
Эх, девочка - да пятачок несет
Eh, girl - yes the patch carries
Губы тонкие, ноги босые
Lips are thin, bare feet
Руки мокрые, да зубы острые
Hands wet, but teeth are sharp
Пятачок в руке на волю просится
Piglet in his hand asks for the will
Птица в молоке - не утопится
Bird in milk - not drowned
С неба брошена рука кандальная
A shackle hand was thrown from the sky
В осторожные глаза хрустальные
Crystal eyes in cautious eyes
В непокорные глаза незрячие
Into the rebellious eyes blind
В беспокойные глаза собачие
Dog's restless eyes
Полетит зрачок, да черной точкою
Will fly a pupil, but in a black chisel
Плачет пятачок одиночкою
Crying the Piglet Solo
Эх, яблочко мое - надкушено
Eh, my apple is bitten
Эх, девочка - сном разбужена
Eh, girl - I was awakened
Рано дотемна, да черным облаком
Early dump
На глаза тебе - битый колокол
On your eyes - a broken bell
Под прямым углом снег мелованный
At right angles the snow shaken
Умирать облом нецелованной
To die in an unbearable bummer
Эх, мороз-матрос, да в бескозырочке
Eh, frost-matros, but in a dishevefant
Подари засос дезертирочке
Give a suction to a desertirochka
Дезертирочке, да изменнице
Desertirochka, yes to the traitor
Переводчице, да перебежщице
Translator, yes
Переплетчицей в мою летопись
Bindress in my chronicle
Перелетчицей через ненависть
A spraying over hatred
Эх, ябочко - давай рассказывай
Eh, canopy - let's tell
Эх, девочка - снимай, показывай!
Eh, girl - take off, show!
Пятачок в руке - да не сгибается
Piglet in the hand - but not bending
Стоит девочка - улыбается
Stands a girl - smiles
Не ругается, да не печалится
Does not swear, but not sad
Моя песенка - не кончается
My song does not end
Эх, яблочко - да не съедобное
Eh, apple - not edible
Эх, девочка - неудобная
Eh, girl - uncomfortable
Стоит белая, да как снегурочка
It costs white, but like a Snow Maiden
Не берет ее пуля-дурочка
Does not take her bullet-fool
Не берет ее штык заточенный
Does not take her bayonet sharpened
Посеребренный, да позолоченный
Sovereign, and gilded
А как развиднелось, так смотрят грешные
And how it developed, so the sinners look
То - не девочка, а баба снежная!
That is not a girl, but a snowy woman!
Эх, яблочко - да прикарманило
Eh, apple - yes packed
Эх, девочка - одурманила
Eh, girl - dummy
Отуманила и как мальчика
Fenced off and like a boy
Обвела меня да вокруг пальчика
I circled me and around my finger
Как смешно стоять ей на улице
How funny to stand on the street
Чтоб не щуриться, да не сутулиться
So as not to squint, but not stoop
Не беречь глаза от прохожего
Do not protect your eyes from a passerby
На нее совсем непохожего
On her completely unlike
Эх, яблочко - живи, не жалуйся
Eh, apple - live, don't complain
Эх, девочка - иди не балуйся
Eh, girl - go do not pamper
Губы тонкие, ноги босые
Lips are thin, bare feet
Руки мокрые, да зубы острые
Hands wet, but teeth are sharp
Смотрите так же
Борис Смоляк - Аллах Акбар,детка...
Борис Смоляк - Тицианова девственница
Борис Смоляк - Посвящение Андрею Ефимову
Борис Смоляк - 06. Гобелен.mp3
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
Killah TVETH - THAI BO SAMURAI
Нина Кирсо - Я устала ждать твою ЛЮБОВЬ
Mischievous Kiss - Let-me-kiss-you
Алексей Андреев - Время пришло к нам с тобой пойми