Тексты песен   >   Б > Боровой Константин > Тяжёлая судьба

Боровой Константин - Тяжёлая судьба - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Боровой Константин

Название песни: Тяжёлая судьба

Дата добавления: 20.12.2023 | 19:02:22

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Боровой Константин - Тяжёлая судьба

Тэмп - 170 ВРМ Тоннальность Ми-минор с добавлением Фа-диез-минор и Соль-диез-минор аккордов в куплете.
Tempo - 170 BPM Key of E-minor with the addition of F-sharp-minor and G-sharp-minor chords in the verse.


Вступление: G#m/G#m/F#m/G#m
Intro: G#m/G#m/F#m/G#m
G#m/G#m/F#m/G
G#m/G#m/F#m/G
Куплет: Em/Em/F#m/G#m
Verse: Em/Em/F#m/G#m
Припев: C/D/Em/Em
Chorus: C/D/Em/Em
C/D/H/H
C/D/H/H
C/D/Em/Em
C/D/Em/Em
C/D/Em/Em
C/D/Em/Em


Ожидание выбора - сложнее всего.
Waiting for a choice is the hardest thing.
Проснёшься ты завтра или прыгнешь в окно.
Will you wake up tomorrow or jump out the window.
За окнами вспышки - работает "град",
Behind the flash windows - "hail" is working,
В подвале все люди, кто печален, кто рад.
In the basement there are all people, some sad, some happy.
Но и в мирное время ставят палки в колёса,
But even in peacetime they put a spoke in the wheels,
В перерывах канонады все мозги мне выносят:
During the breaks of the cannonade, everyone blows my mind:
Что бы я её оставил, что бы я её бросил...
That I would leave her, that I would leave her...
За кого вы меня держите, тупые опсосы?!
Who do you take me for, you stupid assholes?!


Я всё надеюсь на мир!
I still hope for peace!
Пусть мне не везёт каждый раз.
Let me not be lucky every time.
Но знаю, что время придёт
But I know that the time will come
И желаемое вернётся назад!
And what you want will come back!


Но зачем же всё это, что я сделал плохого?
But why all this, what did I do wrong?
Не спасут теперь любовь даже розы и пиво.
Not even roses and beer can save love now.
Закрыла ты дверь, мол устала скандалить,
You closed the door, saying you were tired of making trouble,
Но и помощи не просишь, видно, гордость не позволит.
But you don’t ask for help, apparently your pride won’t allow it.
Ну что же мне делать? Как со всем этим жить?
Well, what should I do? How to live with all this?
Забыть, забив на всё, и начать опять пить?
Forget, give up on everything, and start drinking again?
Это явно не выход, денег нету напиться
This is clearly not a solution, I don’t have money to get drunk
И не сдам на пол-пути я священных позиций!
And I won’t give up my sacred positions halfway!


И я всё надеюсь на мир!
And I still hope for peace!
Пусть мне не везёт каждый раз.
Let me not be lucky every time.
Но знаю, что время придёт
But I know that the time will come
И желаемое вернётся назад!
And what you want will come back!


Но я всё надеюсь на мир!
But I still hope for peace!
Пусть мне не везёт каждый раз.
Let me not be lucky every time.
Но знаю, что время придёт
But I know that the time will come
И желаемое вернётся назад!
And what you want will come back!