Будет День - Будет день - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Будет День - Будет день
************************************
****************************************M
Как обычно время пролетело словно птица
As usual, time flew like a bird
Мне не хватает мыслей, чтобы остановиться
I lack thoughts to stop
И снова мне не спиться, мне не забыть
And again I can’t sleep, I don't forget
Того времени что было, порвал я ту нить
That time that was, I broke that thread
Алкоголь мешаю с нервами, я каждый день
I interfere with the nerves, I am every day
Теперь я ощутил, горечь всех эти потерь
Now I felt, the bitterness of all these losses
Открыта дверь, но нету сил идти
The door is open, but there is no strength to go
Я бы встал, пошёл, и не свернул с пути
I would get up, went, and did not turn off the path
Помню время, когда я ни о чём и не думал
I remember the time when I didn't think about anything
Играл с пацанами во дворе, шел ветром попутным
Played with the boys in the yard, walked in a passing wind
Проблемы родителей, ссорились они постоянно
Problems of parents, they quarreled constantly
Я их не понимал, я был глуп. прости меня мама
I did not understand them, I was stupid. Forgive me mom
И вообще тогда, казалось мне всё простым
And in general then, it seemed to me everything simple
Я не кого не слушал, хоть и не был глухим
I did not listen to anyone, although I was not deaf
Сейчас, появились принципы, а так же цели
Now, principles have appeared, as well as goals
Есть мой жизненный путь, жаль он не бестселлер
There is my life path, it is a pity not a bestseller
И как то сейчас, стараюсь закрывать пробелы.
And somehow now, I try to close the gaps.
Я верю что будет день, и оправдаются нервы
I believe that there will be a day and the nerves will be justified
Не первый я и не последний, кто это всё начал
Not the first I am not the last one who started it all
Но я встану, пойду, пойду дальше!
But I'll get up, go, go on!
Припев
Chorus
***********************************
****************************************M
Я знаю, будет день,
I know there will be a day
Когда улететь
When to fly away
У меня появится шанс,
I will have a chance
на много лет и впредь,
for many years and henceforth,
Не отключить бы ту сеть
I would not turn off that network
***********************************
****************************************M
Мне не будет стыдно, не будет обид
I will not be ashamed, there will be no offenses
Боже мне не видно , я не буду убит
God is not visible to me, I will not be killed
Снова руки в кровь! Все мысли брось!
Again hands in the blood! Throw all thoughts!
Я пойду дальше, вместе или врозь
I'll go further, together or apart
А стадо мне говорит: в стойло к нам становись
And the herd says to me: in the stall to us get
Но мне плевать на доводы, всех тех сотни лиц
But I don't care about the arguments, all those hundreds of people
Я запишу на лист, имена всех этих мистер и мис
I will write down on the sheet, the names of all these Mr.
Сотру с памяти, отложу их в чёрный ящик.
I will erase from memory, put them in a black box.
Время неминуем кидает на стол карты
Time inevit is throws on the table cards
Я жду козырей, но место чёрной масти
I'm waiting for trump cards, but the place of black suit
А раньше же была улыбка до ушей в детстве
And before there was a smile to the ears in childhood
А щас всё изменилось, нету места в моём сердце
And right now everything has changed, there is no place in my heart
И я знаю, что наступит этот день
And I know that this day will come
Белую полосу, преступит моя тень
White strip, my shadow will transpire
Смысл всех потерь, внутри меня убьётся
The meaning of all losses, it will kill me inside me
Наступит день, за сына моя мама улыбнётся
The day will come, my mother will smile for my son
************************************
****************************************M
Я знаю, будет день,
I know there will be a day
Когда улететь
When to fly away
У меня появится шанс,
I will have a chance
на много лет и впредь,
for many years and henceforth,
Не отключить бы ту сеть
I would not turn off that network
************************************
****************************************M
Смотрите так же
Последние
Ablaze My Sorrow - As I Face The Eternity
Александр Кузнецов - Я когда-то вернусь
Beastie Boys - Lee Majors Come Again
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Случайные
Yuko Goto - Smells Like Teen Spirit