Тексты песен   >   Б > Будет День > Ты...была.

Будет День - Ты...была. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Будет День

Название песни: Ты...была.

Дата добавления: 21.12.2023 | 20:06:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Будет День - Ты...была.

Как молью я изъеден сплином.
I am eaten away by spleen like a moth.
Весь крик души моей о той,
The whole cry of my soul is about that
Что освещенная луною,
That illuminated by the moon,
Была до боли мне родной.
She was painfully dear to me.


Как птица, уносила в небо,
Like a bird, carried into the sky,
Как лучик солнца, ты вела.
Like a ray of sunshine, you led.
Тех вод касалась осторожно
I touched those waters carefully
Рукою стройною крыла.
With a slender hand of a wing.


Был это рай, ты пела песни,
It was heaven, you sang songs,
Всю ночь кружились мы во сне.
We spun around in our sleep all night.
И целым миром были вместе.
And we were together as a whole world.
Ты словно мир, жила во мне.
You are like a world, you lived in me.


Как гром ударил, угрожая,
Like thunder struck, threatening
Твои беспечные шаги
Your careless steps
Прочь от меня.
Get away from me.
Ко мне взывая, душа просила: "Помоги!"
Calling to me, my soul asked: “Help!”


Но тщетно...
But in vain...
Стихло всё. Лишь сердце,
Everything was quiet. Only the heart
Как маятник, стучит в груди.
Like a pendulum, it beats in your chest.
Не будет песен. Им не спеться...
There will be no songs. They can't sing...
Всё бесполезно впереди.
Everything is useless ahead.