Тексты песен   >   Б > Буланова Татьяна > Пластилиновые облака

Буланова Татьяна - Пластилиновые облака - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Буланова Татьяна

Название песни: Пластилиновые облака

Дата добавления: 29.03.2024 | 17:56:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Буланова Татьяна - Пластилиновые облака

Шли над городом дожди две недели,
It rained over the city for two weeks,
Кошки грустные в подвале сидели,
The cats sat sad in the basement,
А по лужам все бежали куда то,
And everyone was running through the puddles somewhere,
И зонтища, и зонты, и зонтята.
And umbrellas, and umbrellas, and umbrellas.
Я решила всё решить в пластилине
I decided to solve everything in plasticine
И купила пластилин в магазине.
And I bought plasticine in the store.
Я лепила город солнца счастливый,
I sculpted a happy city of the sun,
Только город получился дождливый,
Only the city turned out to be rainy,
Только город получился дождливый.
Only the city turned out to be rainy.


Облака, облака, облака плывут издалека
Clouds, clouds, clouds are floating from afar
И над городом из пластилина
And over the city made of plasticine
Пластилиновые облака.
Plasticine clouds.
Облака, облака, облака плывут издалека
Clouds, clouds, clouds are floating from afar
И над городом из пластилина
And over the city made of plasticine
Пластилиновые облака.
Plasticine clouds.


Чтобы радостной была и красивой,
To be joyful and beautiful,
Я слепила магистраль, апельсины.
I made a highway, oranges.
Чтобы весело мне в городе было,
So that I have fun in the city,
Расписную карусель я слепила.
I made a painted carousel.
Но, увы, на золотой магистрали
But, alas, on the golden highway
Пластилиновые лужи сверкали,
Plasticine puddles sparkled,
А над крышей расписной карусели
And above the roof of the painted carousel
Облака из пластилина висели,
Clouds of plasticine hung
Облака из пластилина висели.
Clouds of plasticine hung.


Облака, облака, облака плывут издалека
Clouds, clouds, clouds are floating from afar
И над городом из пластилина
And over the city made of plasticine
Пластилиновые облака.
Plasticine clouds.
Облака, облака, облака плывут издалека
Clouds, clouds, clouds are floating from afar
И над городом из пластилина
And over the city made of plasticine
Пластилиновые облака.
Plasticine clouds.


Я над солнцем целый вечер возилась,
I've been fiddling with the sun all evening,
Только солнце, как назло, не лепилось.
Only the sun, as luck would have it, didn’t shine.
Удавалось мне всё то, что не надо,
I managed to do everything I didn’t need,
И зонтища, и зонты, и зонтята.
And umbrellas, and umbrellas, and umbrellas.
Удавались мне галоши на гейше,
I was lucky to wear galoshes on a geisha,
Пластилина оставалось всё меньше.
There was less and less plasticine left.
И на счастье мне его не хватило,
And fortunately I didn’t have enough of it,
Вместо счастья я дождинку слепила,
Instead of happiness, I made a little rain,
Вместо счастья я дождинку слепила.
Instead of happiness, I made rain.


Облака, облака, облака плывут издалека
Clouds, clouds, clouds are floating from afar
И над городом из пластилина
And over the city made of plasticine
Пластилиновые облака.
Plasticine clouds.
Облака, облака, облака плывут издалека
Clouds, clouds, clouds are floating from afar
И над городом из пластилина
And over the city made of plasticine
Пластилиновые облака,
Plasticine clouds,
Пластилиновые облака.
Plasticine clouds.
Смотрите так же

Буланова Татьяна - Пристань на ветру

Буланова Татьяна - Лети, коровка божья

Буланова Татьяна - Ты Не Люби Его

Буланова Татьяна - Вот такие дела

Буланова Татьяна - Тебя люблю

Все тексты Буланова Татьяна >>>