Филиал FB - Жить - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Филиал FB - Жить
1 куплет
1 verse
Не много о веселом пару слов напором
Not much about the fun, a few words of pressure
Слегка о грустном письменно и устно
Slightly sad things in writing and orally
Мы излагаем мысли жизни далеко не живописно
We present the thoughts of life in a far from picturesque way
Мы дети демократии, не капитализма
We are children of democracy, not capitalism
С Американских рэперов не слизаны
They haven't copied American rappers
Листы исписаны СССРким графитом и старой музыкой
The sheets are covered with USSR graphite and old music.
Я помню тот еще Джамбул,
I remember that Dzhambul,
Команды Неонэим, 101 и Виндоус, Внезакона
Teams Neoneim, 101 and Windows, Outlaw
Уважение Вам мужики,
Respect to you guys,
В 98 году первый раз на сцену, смешное время детство
In 1998 for the first time on stage, a funny childhood time
Тогда в то время сложно было встретить рэппера на улице
At that time it was difficult to meet a rapper on the street
Джинсы и кеды трудно доступны были, да их просто не было
Jeans and sneakers were difficult to obtain, but they simply weren’t available
Сейчас это модно, стать рэпером можно
Now it's fashionable, you can become a rapper
Дохуя ума не нужно, зачитать про дискотеки
You don't need a damn mind to read about discos
Мы с пацанами ценим хорошие треки
The boys and I appreciate good tracks
В которых есть душа, а не только тачки с сучками
Which have soul, and not just cars with bitches
И бабки, китайские Армани и Прада
And grandmas, Chinese Armani and Prada
В рэпе должна быть правда я так считаю….
There must be truth in rap, I think so….
Припев:
Chorus:
Мы в наше время рождены
We are born in our time
Мы в наше время будем жить
We will live in our time
И будем непрерывно продолжать делать музыку
And we will continue to make music continuously
И похуй то, что грузит, зато качает
And don't give a fuck what it loads, but it downloads
И знаешь это настоящее, правда братжан? (2 раза)
And you know this is real, right bro? (2 times)
2 куплет
Verse 2
Я думал это просто научится жить,
I thought it was just learning to live,
Словно это схоже с тем ,как мы учимся ходить
As if it's similar to how we learn to walk
И пока родители дитя балуют,
And while the parents spoil the child,
Школа учит жить в мире которого не существует,
School teaches you to live in a world that does not exist,
Знать дорогу, не значит всю ее пройти
Knowing the road does not mean walking it all
Не держи взаперти, то что может зацвести
Don't keep locked up what might bloom
Улети расправив руки в сторону заката
Fly away with your arms outstretched towards the sunset
Под раскаты грома, обнимая водоскаты,
Under the rumble of thunder, hugging the waterfalls,
Полюбуйся красотой то, что радует глаз
Admire the beauty of what pleases the eye
Лучше много раз по разу, чем ни разу много раз
Better many times than never many times
Не изнашивай в поисках богатства паруса, деньги не забрать на небеса
Don’t wear out your sails in search of wealth, you can’t take money to heaven
Спасайте чувства от красителей, это ваши слуги и ваши учители,
Save the senses from the dyes, they are your servants and your teachers,
Капелька росы на паутине, все что остается если не крепка платина
A drop of dew on the web is all that remains if platinum is not strong
Ты знаешь у меня есть боль, но я рассмеюсь
You know I have pain, but I'll laugh
Ты знаешь у меня есть страх, но я влюблюсь
You know I have fear, but I will fall in love
Ты знаешь у меня есть ключ, но я постучусь
You know I have the key, but I'll knock
Ты знаешь у меня есть силы, и я не сдаюсь
You know I have strength and I don't give up
Верьте в свои силы и в свою судьбу, даже на мели оставайтесь на плаву
Believe in your strength and in your destiny, even when broke, stay afloat
Делайте уверено все свой шаги, улыбайтесь не назло, улыбайтесь вопреки…….
Take all your steps confidently, smile not out of spite, smile in spite of.......
Припев:
Chorus:
Если ты уже богат я давно за тебя рад
If you are already rich, I have long been happy for you
Если все по-жизни в лад, старики на тебя не ворчат,
If everything in life is in order, old people don’t grumble at you,
Значит ты хороший и счастливый человек брат…(4раза)
So you are a good and happy person brother... (4 times)
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
Фанат Анжи - Дагестанские москвичи
Фарида - Алсу - Карлы чыршылар
Фанис Солтангулов - Юк мин сина тинем
Фларид Минкагиров - Туган авыл
Федор Добронравов - Храню тебя, любя
Случайные
Five For Fighting - Nyc Weather Report
Billy Squier - It Keeps You Rockin'
Саркис Мовсесян - Наше лето-минус