Сегодня ты сказала мне "Прощай..."
Today you told me "Goodbye ..."
Сказала тихо: "Краски не сгущай".
She said quietly: "paints are not condensed."
Не торопись, счастье можно спасти;
Do not hurry, happiness can be saved;
Сердце стучит все сильней и сильней.
The heart knocks all the strongest and stronger.
Не уходи, ты подожди; и с каждым днём
Do not go, you wait; and every day
Мне всё больней и больней!
I have all the huts and the hurts!
Припев:
Chorus:
Не верю я, любовь ещё жива!
I do not believe, love is still alive!
Месяц за три, день без любви -
Month for three days without love -
Мне без тебя нельзя!
I can not!
Не верю я, чувствам нужны слова!
I do not believe, feelings need words!
Ты не молчи, и просто скажи:
You are not silent, and just say:
"Без тебя мне нельзя!"
"I can not!" Without you! "
Мне кто-то ночью прошептал "Встречай
I whispered someone at night "Meet
Холодных дней уставшую печаль..."
Cold days tired sadness ... "
Нет больше счастья. Любовь позади.
No more happiness. Love behind.
Время бежит и торопит - скорей!
Time is running and hurry - Most!
Как удержать чувства твои?
How to keep your feelings?
Тает надежда - быстрей и быстрей...
Majes hope - faster and faster ...
Припев:
Chorus:
Не верю я, любовь ещё жива!
I do not believe, love is still alive!
Месяц за три, день без любви -
Month for three days without love -
Мне без тебя нельзя!
I can not!
Не верю я, чувствам нужны слова!
I do not believe, feelings need words!
Ты не молчи, и просто скажи:
You are not silent, and just say:
"Без тебя мне нельзя!"
"I can not!" Without you! "
Мне без тебя,
I without you
Мне без тебя нельзя.
I can not do without you.
Филипп Киркоров - Три счастливых дня
Филипп Киркоров - А я и не знал
Филипп Киркоров - Я б других не замечал лиц
Филипп Киркоров - Цыганизация
Филипп Киркоров - Я не отдам тебя никому
Все тексты Филипп Киркоров >>>
