Хаски - В комнате - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хаски

Название песни: В комнате

Дата добавления: 11.06.2022 | 17:50:25

Просмотров: 12

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хаски - В комнате

Я хочу умереть, как Мишима: умереть, как мужчина.
I want to die like Mishima: die like a man.
На виске раскорячилась (тук-тук) горячая чёрная жила.
At the temple, a hot black vein was dying (tuk-tuk).
На бамбуковый пол хлынула чёрная живость.
Black liveliness poured on the bamboo floor.
Смакую секунду сеппуку: горькая-сладкая жимолость.
Smeching seppuka: bitter-sweet honeysuckle.


О чём я? Я хочу умереть, как Вампилов.
What am I talking about? I want to die like vampils.
В водовороте зелёных опилок стереться в обмылок.
In a whirlpool of green sawdust, erased into the wash.
Рыбы наморщили лбы, с берега щерится щётками хвоя.
Fish wrinkled the foreheads, from the shore hesitates with brushes of the needles.
Я глотаю ошмётки прибоя обнимает затылок толща воды.
I swallow the stroke of the surf hug the back of the head of the water column.


О чём ты? Старый Хэм не боялся ни бога ни чёрта?
What are you talking about? Old Ham was not afraid of God nor the devil?
Старый Хэм рыдал, как девчонка — всегда безотчётно.
Old Ham sobbed, like a girl - always unaccountable.
Ну и ну, ну и ну — этой дробинки хватило б слону.
Well, well, well, well - this pellet was enough for an elephant.
Руки пахнут лекарствами. за окном целый мир наблюдает, роняя слюну.
Hands smell of medicine. Outside the window, the whole world is watching, dropping saliva.


О чём ты? Не верю, не может быть: Рыжий?
What are you talking about? I don’t believe it, it cannot be: red?
Я только вчера говорила с Иришей.
I just spoke to Irish yesterday.
Она не выходит из дома — сходят оттенки румянца
She does not leave the house - the shades of the blush are coming
И смердит, как застенки Лубянки.
And stinks like the dungeons of the Lubyanka.
Комната- тени сгущаются, тени клубятся.
The room is thickened, the shadows swirl.
Смотрите так же

Хаски - Я курю

Хаски - Иуда

Хаски - Наше лето

Хаски - Бит шатает голову

Хаски - Смотрящий

Все тексты Хаски >>>