Тексты песен   >   Х > Хисамутдинов Вячеслав > Урок внеклассного чтения. Радиосказка.

Хисамутдинов Вячеслав - Урок внеклассного чтения. Радиосказка. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хисамутдинов Вячеслав

Название песни: Урок внеклассного чтения. Радиосказка.

Дата добавления: 27.03.2024 | 16:14:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хисамутдинов Вячеслав - Урок внеклассного чтения. Радиосказка.

1.
1.
- Здравствуйте, дети!
- Hello children!
Садитесь, пожалуйста!
Sit down please!
Открывайте тетради,
Open the notebooks
записывайте число и тему.
Write down the number and topic.
Не обращайте внимания
Never mind
на распятого под потолком
on the crucified under the ceiling
голого Карлсона –
naked Carlson -
он прячется там от неумолимых служителей Системы.
He hides there from the inexorable servants of the system.


Записывайте число
Write down the number
сошедших с ума,
crazy crazy
не вовремя отпустивших стальные поручни.
The steel handrails were released at the wrong time.
Познавших, что значит любить до дна
Know what it means to love to the bottom
Безмолвие на подоконнике в сердце ночи.
Silence on the windowsill in the heart of the night.


Тема
Subject
сегодня проста и сурова.
Today is simple and harsh.
Вот она: «Как избежать игр,
Here she is: “How to avoid games,
где правила не написаны…»
where the rules are not written ... "
Понимаю, что материал новый,
I understand that the material is new
но у нас и времени
But we have time
примерно с жизнь.
About life.


Я вижу с последней парты
I see from the last desk
кто-то энергично тянет руку.
Someone energetically pulls his hand.
Хочешь выйти?
Do you want to go out?
– Черта реальности
- A line of reality
неумолимо стирается,
It is inexorably erased
въедаясь в каблук
Driving in a heel
каждого, кто переходит ее хоть раз…
Everyone who crosses her at least once ...
Ладно, одна нога здесь, другая…
Okay, one leg here, the other ...
Глаз
Eye
Карлсона покрывается поволокой.
Carlson is covered with a cap.
Он чувствует приближение
He feels approximation
Погонов с колючей проволокой,
Piercing with barbed wire,
А это «не есть гуд», как говорил Робин Гуд,
And this is “not a buzz”, as Robin Hood said,
пока ему не прибили на спину крылья;
Until he was nailed wings on his back;
теперь не понятно, Карлсон , он или Робин Гуд,
Now it’s not clear, Carlson, he is or Robin Hood,
а может, Мадиэль какой-нибудь…
Or maybe Madiel is ...


Да, хочу предупредить, что все опасно.
Yes, I want to warn that everything is dangerous.
Выбирайте быть или не быть или вон из класса.
Choose to be either not to be or out of the class.
И вот уже Завуч в погонах и с проволокой
And now the head teacher is in uniform and with wire
Смеется в ваши глаза с поволокой.
Laughs in your eyes with a cap.


2.
2.
Не уподобляйтесь неразумным птахам и им подобным,
Do not be likened to the unreasonable Ptakhas and the like,
Только пахарь останется на праздник голодным.
Only the plowman will remain hungry on the holiday.
И если первым пунктом по списку – вера, -
And if the first item on the list is faith, -
последним – пятно на груди офицера,
the last - a spot on the officer’s chest,
растекающееся закатом в окнах Вермахта
sloping in the windows of the Wehrmacht
помните, чем отличается шах от мата?
Remember how the shah differs from the mat?


Помните, чем отличается ферзь от пешки
Remember how the queen differs from the pawn
Чем отличается черная кошка от серой мышки
What is the difference between a black cat and a gray mouse
Чем отличается мразь от директора школы
What is the difference between scum and school principal
И почему Карлсон до сих пор голый?
And why is Carlson still naked?


И не надо только давить на жалость,
And do not only put pressure on pity,
тема сложная, но нам не долго осталось.
The topic is complicated, but we are not long left.
Будет еще простая работа на дом:
There will still be simple work at the house:
Проснуться утром. Да, просто проснуться надо…
Wake up in the morning. Yes, you just have to wake up ...


…
...
3.
3.
Что это, звонок или стон повешенного?
What is it, a call or a moan of the hanged man?
Дети, с собой заберите умершего,
Children, take the deceased with you,
И уведите, они, похоже, не могут сами
And take it away, they seem to not themselves
Девочек с белыми волосами.
Girls with white hair.
Смотрите так же

Хисамутдинов Вячеслав - Запах Запад. Восток Восторг.

Хисамутдинов Вячеслав - Не смотри на меня, не смотри...

Хисамутдинов Вячеслав - До свиданья, друг мой, до свиданья...

Все тексты Хисамутдинов Вячеслав >>>