если бы было возможно,
If possible,
то я бы предпочел не знать твоё имя и вовсе тебя не знать,
then I would prefer not to know your name and not know you at all,
не прикидываться с тобой незнакомыми (теперь) людьми,
Do not pretend to be unfamiliar (now) people,
люди ищут любые оправдания, лишь бы стало проще жить или существовать,
People are looking for any excuses, if only it becomes easier to live or exist,
я такой же, как всё они.
I am the same as all of them.
твердо решил не проебать то, что осталось,
firmly decided not to fuck what was left
но ничего больше нет.
But there is nothing more.
вот вам секрет всей моей недоудачливости:
Here is the secret of all my undomforting:
" всё, что ни делается, к лучшему" самый дерьмовый ответ.
"Everything that is done is for the better" the most shitty answer.
всё, что непонято мной, приводит лишь к озадаченности,
Everything that is incomprehensible to me leads only to puzzles,
я потерялся в амбициях, их бы стоило реализовать.
I was lost in ambitions, they would be worth realizing.
но я посылаю всё к черту, никакой справедливости,
But I send everything to hell, no justice,
стоило ли быть таким откровенным с теми, кому было плевать?
Was it worth being so frank with those who did not care?
а я, смеялся тогда,
And I laughed then
стоял на коленях,
kneeling
бухой,
Buhoy,
читая тебе стихи:
Reading poetry to you:
надеялся, что ты сдохнешь
I hoped that you would die
от этой ванильной
From this vanilla
тоски.
longing.
но не привело к ожидаемому результату.
But it did not lead to the expected result.
всё это быстро стало ненужным и больше разочарований не надо.
All this quickly became unnecessary and no more disappointment has not been necessary.
я ведь тебе пообещал, что стану алкоголиком,
I promised you that I would become an alcoholic,
(кстати, всё у меня получилось)
(by the way, everything worked out for me)
должен же был как-то спасаться, чтобы всё в себе удавить.
I had to somehow escape in order to strangle everything in himself.
ты то думала, что у меня всё хуево и была не права,
You thought that everything was dick and was not right,
( да, я вру)
(yes, I'm lying)
мне просто нравится пить.
I just like to drink.
делать что-то полезное, уже бесполезно, я скитаюсь по комнатам и коридорам, смеясь над судьбой:
To do something useful, it is already useless, I wander around the rooms and corridors, laughing at fate:
и всё-таки, звезды каждое утро гаснут и романтик из меня, извини, никакой.
And yet, the stars go out every morning and a romantic of me, sorry, no.
Холод твоей души - Позволь мне уехать жить в Питер.
Холод твоей души - Наигрался.
Холод твоей души - Погубит.
Холод твоей души - Она умерла.
Холод твоей души - Самое отвратительное.
Все тексты Холод твоей души >>>
