Хор Турецкого - Vivo per lei Kazan - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Хор Турецкого

Название песни: Vivo per lei Kazan

Дата добавления: 01.12.2023 | 14:56:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Хор Турецкого - Vivo per lei Kazan

Музыка я тобой живу
Music I live for you
С тех самых пор как мне явилась
Ever since she appeared to me
Ангелом светлым на яву,
A bright angel in reality,
Образом в снах моих приснилась.
I dreamed of an image in my dreams.


Музыка, ты моя душа,
Music, you are my soul,
Воздух, которым мне дышать.
The air I need to breathe.
Музыка, я живу тобою.
Music, I live for you.


Музыка я тобой живу,
Music I live for you
Хоть не последний и не первый.
Although not the last and not the first.
В сердце обиды не держу,
I don’t hold grudges in my heart,
Я твой слуга и самый верный.
I am your servant and most faithful.


Звезды бледнеют за окном,
The stars are pale outside the window,
Снова с тобою мы вдвоем,
You and I are together again,
Снова вдвоем с тобой, о музыка!
Together with you again, oh music!


Ты и солнце, и ненастье!
You are both the sun and the bad weather!
Ты печаль моя, ты счастье!
You are my sadness, you are my happiness!
Ты мой голос что возникнет
You are my voice that will arise
И в сердце проникнет.
And it will penetrate into the heart.
Живу для тебя!
I live for you!


Vivo per lei che spesso sa
Vivo per lei che spesso sa
essere dolce e sensuale
essere dolce e sensuale
a volte picchia in testa una
a volte picchia in testa una
и un pugno che non fa mai male
and un pugno che non fa mai male


Vivo per lei lo so mi fa
Vivo per lei lo so mi fa
girare di cittа in cittа
girare di cittа in cittа
soffrire un po' ma almeno io vivo
sofre un po' ma almeno io vivo
И un dolore quando parte
And un dolore quando parte


Vivo per lei dentro gli hotels
Vivo per lei dentro gli hotels
Con piacere estremo cresce
Con piacere estremo cresce


Vivo per lei nel vortice
Vivo per lei nel vortice
Attraverso la mia voce
Attraverso la mia voce
si espande e amore produce
si espande e amore produce


Vivo per lei nient'altro ho
Vivo per lei nient'altro ho
e quanti altri incontrerо
e quanti altri incontrero
che come me hanno scritto in viso
che come me hanno scritto in viso


io vivo per lei
io vivo per lei
Живу для тебя
I live for you
Io vivo per lei
Io vivo per lei
Ты мелодия рассвета,
You are the melody of dawn
Шум прибоя, голос ветра,
The sound of the surf, the voice of the wind,
Клавиш тонкое касанье,
The keys have a subtle touch,
Дыханье паденья, спасенья.
The breath of falling, of salvation.


Музыка, все мои цветы
Music, all my flowers
Бросить к ногам твоим позволь мне.
Let me throw you at your feet.
Пусть иногда жестоко ты
May you be cruel sometimes
Ранишь меня, но мне не больно.
You hurt me, but it doesn't hurt me.


Музыка, ты моя судьба
Music, you are my destiny
Через года и города.
Through years and cities.
Вслед тобой себя достичь смогу.
Following you, I can achieve myself.


Io vivo per lei...
Io vivo per lei...
Смотрите так же

Хор Турецкого - Улыбка бога радуга

Хор Турецкого - Полонез Огинского

Хор Турецкого - Песня о дружбе

Хор Турецкого - Школа танцев

Хор Турецкого - Распутин

Все тексты Хор Турецкого >>>