Дорога начнется у самого дома
The road will begin at the very house
И вспыхнет прощальной зарей
And it will flare up a farewell dawn
Навечно в песочных часах замурован
Forever in the sand clock is walled up
Мой яркий экранный герой
My bright screen hero
А демон дороги, непризнанный гений,
And the demo of the road, an unrecognized genius,
Пунктиром наносит пути
It applies a dotted line
На карту судьбы, и уже без сомнений -
On a map of fate, and no doubt -
Вставать, подниматься, идти!
Get up, rise, go!
Туз или Джокер?
Ace or Joker?
Орел или решка?
Heads or tails?
Жизнь неотвратимо бежит.
Life is inevitably running.
Ни взгляда назад, бесконечная спешка,
Not a look back, an endless haste,
Не жить ожиданием - жить!
Do not live expectation - live!
И пересекаются меридианы,
And the meridians intersect,
Стихия меняет окрас
The element changes color
Грядущее - скрыто, на прошлом - туманы,
The future - hidden, in the past - fogs,
И есть только здесь и сейчас.
And there is only here and now.
Туз или Джокер?
Ace or Joker?
Орел или решка?
Heads or tails?
Жизнь неотвратимо бежит.
Life is inevitably running.
Ни взгляда назад, бесконечная спешка,
Not a look back, an endless haste,
Не жить ожиданием - жить!
Do not live expectation - live!
Кто знает, когда
Who knows when
Кому и зачем
To whom and why
Минут и часов
Minutes and hours
Даровано сколько
How much is given
Но дубль один,
But one is one,
Отпущенный век
Released the age
Продлится всего
Everything will last
Секунду - и только.
For a second - and nothing more.
Туз или Джокер?
Ace or Joker?
Орел или решка?
Heads or tails?
Жизнь неотвратимо бежит.
Life is inevitably running.
Ни взгляда назад, бесконечная спешка,
Not a look back, an endless haste,
Не жить ожиданием - жить!
Do not live expectation - live!
Только здесь и сейчас,
Only here and now,
Живем лишь раз.
We live only once.
Черный Кузнец - Созданы друг для друга
Черный Кузнец - Поколение зла
Черный Кузнец - Блюз на перекрестке
Черный Кузнец - Я тот, кто я есть.
Черный Кузнец - Твой путь
Все тексты Черный Кузнец >>>