Чёрный тюльпан - Я помню - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Чёрный тюльпан - Я помню
Группа "Чёрный тюльпан"
Group "Black Tulip"
Я ПОМНЮ.
I REMEMBER.
Как надо мной горел закат
How I needed a sunset
И небо звёздами искрилось.
And the sky stars sparkled.
В воронке раненый лежал,
In the funnel wounded lying,
Просил у Бога жизнь -- не милость.
I asked God's life - not mercy.
А бомбы рвали на куски
And the bombs pumped into pieces
Уже мужчин, ещё ребят.
Already men, more guys.
Как на чужой земле в песке
How on someone else's ground in the sand
Бесславно их тела лежат...
Selflessly their bodies lie ...
Я помню.
I remember.
Как шли мы в бой, бросало в дрожь...
How we went into battle, threw in a shiver ...
Ломались судьбы и мечты.
Locked fate and dreams.
И в память, словно острый нож,
And in memory, like a sharp knife,
Навеки врезаны те дни.
Forever are embedded those days.
И помню я глаза друзей,
And I remember the eyes of friends,
В них жизни гаснущий огонь.
There is a fear of life in them.
Прошло уже так много дней,
It has passed so many days
Но до сих пор их слышу стон.
But still I hear the moan.
Я слышу.
I hear.
Я помню, как горел закат
I remember how the sunset burned
И звёзды падали с небес.
And the stars fell from heaven.
Один вернулся я назад,
One returned back
Из мёртвых чудом я воскрес.
From the dead miracle I am resurrected.
И перед вами я стою,
And before you I stand,
Я телом здесь, а там -- душой.
I am a body here, and there - the soul.
Забыть тех дней я не могу.
I can not forget those days.
И тех ребят -- они со мной!
And those guys - they are with me!
Я помню!
I remember!
Снимите шляпы, господа!
Remove the hats, gentlemen!
Свои колени преклоните.
Throw your knees.
И тех, ушедших навсегда,
And those who have gone forever
По--русски молча помяните.
For - Russians are silent.
Снимите шляпы, господа.
Remove the hats, gentlemen.
Свои колени преклоните.
Throw your knees.
И тех, ушедших навсегда,
And those who have gone forever
Минутой молча помяните.
Minute silently remember.
Снимите шляпы, господа!
Remove the hats, gentlemen!
Снимите шляпы, господа!
Remove the hats, gentlemen!
Смотрите так же
Чёрный тюльпан - Ангел-Хранитель
Чёрный тюльпан - Война не мамка
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
Случайные
Grateful Dead - Johnny B. Goode
Herms Niel - Es war ein Edelweiss
Les Negresses Vertes - Hey Maria