Тексты песен   >   Ш > Шерхан Досмагамбетов aka D...S > До сих пор люблю тебя...

Шерхан Досмагамбетов aka D...S - До сих пор люблю тебя... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Шерхан Досмагамбетов aka D...S

Название песни: До сих пор люблю тебя...

Дата добавления: 06.01.2023 | 11:08:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Шерхан Досмагамбетов aka D...S - До сих пор люблю тебя...

Зажигаю сигарету.
I light a cigarette.
На твою планету,
On your planet,
Отправлю свои мысли,
I will send my thoughts
Ведь там меня нет.
After all, I am not there.
Дыма уносит ветер.
Smoke takes away the wind.
Мысли со скоростью света,
Thoughts with the speed of light,
Стремятся как комета,
Seek like a comet,
Я знаю ты там, где-то.
I know you are somewhere.
Не забыто то лето,
That summer is not forgotten
Где берега подогреты.
Where the shores are heated.
Горячим солнцем,
Hot sun,
Всю ночь, до рассвета.
All night, until dawn.
Лишь наши силуэты,
Only our silhouettes,
Запомнил тот берег,
I remembered that shore
Была тайной,
Was a secret
До этого момента.
Until this moment.


А я хотел,
And I wanted
Чтобы в метель,
To go to the blizzard
Друг друга согреть,
Warm each other
Поделив постель.
Sharing the bed.
Долгий поцелуй,
Long Kiss,
Соприкосновение тел,
Contact of bodies,
Да утра в обнимку.
Yes, in the morning in an embrace.
А потом в рассвет.
And then to the dawn.
Завтрак у кровати.
Breakfast by the bed.
Накинуть на тело плед.
Throw a blanket onto the body.
В твои глаза бездонные,
Bottomless in your eyes
Так долго смотреть.
Watch so long.
Раньше эти мысли,
Previously, these thoughts,
Могли меня согреть.
Could warm me.
А сейчас хоть в миг,
And now at least a moment
Заставят сгореть.
They will make you burn.


Скажи мне, куда мне деться,
Tell me where to go,
куда мне мысли деть.
Where do I have thoughts to children.
Куда мне деть все обиды,
Where do I put all the insults
что так тянуть реветь.
What to pull so roaring.
Как мне забыть тебя.
How can I forget you.
Как тебя стереть, из памяти навсегда.
How to erase you from memory forever.
Как перестать болеть.
How to stop getting sick.


В этом мире чувствую себя как волк,
In this world I feel like a wolf
Меня выгнали из стаи, я никчемен и одинок.
I was kicked out of the pack, I am worthless and lonely.
Видимо так захотел мой Бог, ведь я не смог,
Apparently my god wanted so much, because I could not,
Смириться тем, что есть, теперь получил урок.
To put up with what is, now I have received a lesson.


Помнишь, как мы встретились, все было прекрасно.
Remember how we met, everything was fine.
Я перед тобой стою, сердце бьется часто.
I stand in front of you, my heart beats often.
Вот это счастье.
This is happiness.
Время обрела, какую то вязкость.
Time has found some kind of viscosity.
Мир стал, каким то необычным, будто я в сказке.
The world became some kind of unusual, as if I were in a fairy tale.
Начал сходить с ума,
He began to go crazy
До безумия всего лишь малость.
To madness, only a little.
Оставалось.
It remained.
Все непривычно, начиналось
Everything is unusual, it began
Был готов пойти на многое, чтобы все продолжалось.
I was ready to go for a lot to continue everything.
Был готов, с тобою вместе встретить старость.
He was ready to meet old age together with you.


Каждую секунду соединялись все новые нити,
Every second, new threads were connected,
Каждую секунду завоевывала чувства дикие,
Every second I won the feelings of wild,
Мою душу.
My soul.
От эйфорий.
From the euphoria.
На душе крики.
Shouts are in my heart.
Закрытые двери снова были вновь открыты.
Closed doors were again open.
Мы привыкли друг другу,
We are used to each other
Нити стали канатами.
The threads became ropes.
Нежные чувства,
Tender feelings
Можно было выразить лишь сонатами.
Only sonatas could be expressed.
Но что-то случилось,
But something happened
То ли не хотела, то ли влюбилась.
Either I did not want to, or fell in love.
И от нас остались всего лишь грустные параграфы.
And only sad paragraphs remained of us.


Ведь я любил тебя, боялся даже представить,
After all, I loved you, I was afraid to even imagine
Что в этом мире нет тебя. И меня так давит.
That you are not in this world. And so presses me.
Мысли что можешь быть не моей. О, Боже мой, хватит.
Thoughts that you may not be mine. Oh my god, enough.
Сколько еще мучений, ты хочешь отправить?!
How many more torment, do you want to send?!


Боль меня съедает, но я благодаря тебе.
The pain eats me, but thanks to you.
Научился все принять, все просто терпеть.
I learned to accept everything, just endure everything.
И знаешь, ничьим словам не верь,
And you know, do not believe anyone,
Что не люблю тебя. Это все бред.
That I do not love you. This is all nonsense.


Ведь я люблю тебя, и боюсь себе представить,
After all, I love you, and I'm afraid to imagine for myself
Что в этом мире нет тебя. И меня так давит.
That you are not in this world. And so presses me.
Мысли что ты сейчас не моя. О, Боже мой, хватит.
Thinking that you are not mine now. Oh my god, enough.
Сколько еще мучений, ты хочешь отправить?!
How many more torment, do you want to send?!


Боль меня съедает, но я благодаря тебе.
The pain eats me, but thanks to you.
Научился все принять, все просто терпеть.
I learned to accept everything, just endure everything.
И знаешь, ничьим словам не верь,
And you know, do not believe anyone,
Что не люблю тебя. Это все бред.
That I do not love you. This is all nonsense.


Ты там сейчас одна,
You are there now,
А я сейчас на дне.
And I'm at the bottom now.
Ты там у окна,
You are there by the window
А я в темноте.
And I'm in the dark.
Да, черт возьми,
Hell yes,
Мне намного лучше во тьме.
I am much better in darkness.
Чем свете жизни,
Than the light of life,
Где тебя рядом нет.
Where you are not nearby.
Смотрите так же

Шерхан Досмагамбетов aka D...S - Еще раз спасибо...

Все тексты Шерхан Досмагамбетов aka D...S >>>