Школа - Песня про школу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Школа - Песня про школу
Сижу и перелистываю школьный свой альбом,
I am sitting and leafing through my school album,
Как много воспоминаний хранят его страницы.
How many memories keep his pages.
Кажется годы пролетели одним днем,
It seems years flew by one day
А коридоры школы все продолжают снится...
And the corridors of the school continue to dream ...
Кажется как и раньше, сидим мы за партой
It seems like before, we are sitting at a desk
И вот вот прозвенит с урока звонок...
And then he will call the call from the lesson ...
А начиналось все,с обычного старта
And it all started, from the usual start
Когда переступили школьный мы порог...
When we crossed the school threshold ...
Целых 10 лет,мы провели в школе, эти 10 лет въелись в душу до боли
For 10 years, we spent at school, these 10 years have been in the soul to pain
Эти 10 лет как шум прибоя будоражат память событий волною....
These 10 years as the noise of the surf will excite the memory of events with a wave ...
Помню как раньше всегда ходили вместе,
I remember how they always walked together before,
Были неразлучны как облака и небо
Were inseparable as clouds and sky
Любили поприкалываться
They loved to finish off
Не сиделось на месте
I didn't sit still
Не стеснялись с тобой что выглядим нелепо
Not shy with you that we look ridiculous
Всегда ждали лето
They always waited for summer
Обсуждали секреты
We discussed secrets
Любили посидеть в столовой
Loved to sit in the dining room
Быть похоже одеты
It seems to be dressed
Фоткались в школе на фоне кабинетов
They took a picture at school against the background of rooms
Любили запечетлить
They loved to bake
Политру ярких моментов
Politra of bright moments
Где же то время
Where is that time
Оно в детстве где то
It is somewhere in childhood
Куда мы не вернемся
Where we will not return
Ведь выросли из этого
After all, they grew out of this
(где же то время оно в детстве где то а мы выросли из этого..)
(Where is it in childhood somewhere and we grew out of this ..)
Сижу и перелистываю
I sit and turn over
Школьный свой альбом
School album
Как много воспоминаний
How many memories
Хранят его страницы
Store his pages
Кажется годы
It seems years
Пролетели одним днем
Passed one day
А коридоры школы
And the corridors of the school
Все продолжают снится
Everyone continues to dream
Кажется как и раньше
It seems like before
Сидим мы за партой
We are sitting at the desk
И вот вот прозвенит с урока звонок
And then he will call the call from the lesson
А начиналось все,с обычного старта
And it all started, from the usual start
Когда переступили школьный мы порог
When we crossed the school we threshold
Но однажды наступило первое сентября
But once the first of September came
А мы были уже 11-класснкии
And we were already 11-class
Оставался всего год нашей школьной жизни
It remains only a year of our school life
Помню скрежет мелом
I remember grinding with chalk
По протертой доске
On a wiped board
Тогда значение имела каждая минута
Then every minute had a value
И словно в темноте
And as if in the dark
Голос учителя из вне
Teacher's voice from outside
Что ты создатель своего маршрута...
That you are the creator of your route ...
Последний год
Last year
Мы обходили коридоры
We went around the corridors
Гуляли по школе
We walked around the school
Во время перемены
During the change
Трогали стены
Touched the walls
Чувствуя что это родное
Feeling that this is a native
Не верили что покинем это место вскоре
We did not believe that we would leave this place soon
Море слез мы выплакали
We cried the sea of tears
В день последний
The last one on the day
Забыли все обиды
Forgot all the insults
Забыли все сплетни
Forgot all gossip
Дрожащими руками
With trembling hands
Писали пожелания
Written wishes
Расписывались в дневниках
Signed in diaries
Друг другу на прощанье
Goodbye to each other
Выпускной бал
Prom
Стал завершающим кадром
He became the final frame
Из нашего школьного архива
From our school archive
В тот день всем было весело
That day everyone was fun
Все были рады
Everyone was glad
А спустя время
And after a while
Вспоминать тоскливо.
Remember dreary.
Сижу и перелистываю
I sit and turn over
Школьный свой альбом
School album
Как много воспоминаний
How many memories
Хранят его страницы
Store his pages
Кажется годы
It seems years
Пролетели одним днем
Passed one day
А коридоры школы
And the corridors of the school
Все продолжают снится
Everyone continues to dream
Кажется как и раньше
It seems like before
Сидим мы за партой
We are sitting at the desk
И вот вот прозвенит с урока звонок
And then he will call the call from the lesson
А начаналось все,с обычного старта
And everything started, from the usual start
Когда переступили школьный мы порог.
When we crossed the school threshold.
Не забывайте школу...
Do not forget the school ...
И не забывайте друг друга...
And don't forget each other ...
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Школьные песни Киндер-сюрприз - Ох,уж эта школа
Шакира - вока вока еа э тами на мина э э вока вока еа э
Шамши Калдаяков - Арыс жагасында
Школьные Песни - Гимн учителям
Шансон - По мне звонят колокола
Случайные
Pretty Maids - A Place In The Night
Arik Einstein - Shir hashayara
Manuel Medrano - Bajo El Agua - Под водой
Расчленённая Пугачова - Родаки - мрази