Я рос среди различных умных книг,
I grew up among various smart books,
Что видно по моей учёной роже,
What can be seen from my scientist Roger
Тогда же лозунг пламенный возник –
Then the flamer's slogan arose -
Платон мне друг, но истина дороже!
Plato is my friend but the truth is dearer!
Платону что – хоть смейся, хоть дивись,
Plato that - at least laugh, at least divine,
Он сам частенько истины рожает,
He himself often gives birth to truth
Но время мой подправило девиз:
But my time corrected the motto:
Платон мне друг, но правда дорожает.
I am a friend Plato, but the truth is getting more expensive.
Меня мудрее только Сулейман,
Only Suleiman is wiser than me,
Но он богач, а я сижу без денег,
But he is a rich man, and I am sitting without money
И карма залезает в мой карман
And Karma climbs into my pocket
И в САМом ближнем будущем разденет!
And in the very near future it will undress!
Я больше не читал, и вскоре стал
I haven't read it anymore, and soon became
Девиз потёртый близким к моветону,
The motto was rubbed close to Moveton,
И вот поверх него я начертал:
And now I drew it:
Бездельничать приятно и Платону!
It's nice to be nice and Plato!
А дальше – больше: карты и вино –
And then - more: cards and wine -
Любви к ним из меня уже не выбить,
Love for them can no longer be knocked out of me,
Глаголит жизнь усердно и давно:
Verbs life diligently and for a long time:
Платон мне друг, я с ним не против выпить…
Platon's friend, I don't mind drinking ...
В мешке не утаить подобных шил,
In the bag, do not conceal such an awl,
И я не жду посмертного елея,
And I do not wait for the posthumous barely,
Поскольку окончательно решил:
Since I finally decided:
Платон мне друг, но девушки милее!
Plato is my friend, but the girls are nicer!
САМ, 6.10.1998 г.
Sam, 0.10.1998
Штрафной Батальон Эволюции - Не подави в себе раба
Штрафной Батальон Эволюции - Змея
Штрафной Батальон Эволюции - Прогулка медведя
Штрафной Батальон Эволюции - Некролог
Штрафной Батальон Эволюции - Future culture
Все тексты Штрафной Батальон Эволюции >>>
