Я уйду ненадолго, прощаниям не верьте,
I will leave for a while, do not believe farewells,
Есть усталость вечная, есть боль.
There is eternal fatigue, there is pain.
А смерти нет. А дальше - то ли страшно, то ли скучно,
But there is no death. And then - either scary, or boring,
И окончанье фразы я уношу с тобой...
And the end of the phrase I take with you ...
За бедой, как за горой, я друзей не вижу -
For trouble, like a mountain, I do not see friends -
Подойду поближе, чтоб запомнить лица...
I'll come closer to remember faces ...
Злится синий дождь. Блицем - мир на два цвета...
Blue rain is angry. Blit - the world for two colors ...
Ах, какое жаркое было лето...
Ah, what a hot summer was ...
Ах, какой холодною будет осень...
Ah, what cold autumn will be ...
Просим милости, вечно просим,
We ask for mercy, we always ask
Кому жить еще всю жизнь,
Who else to live all your life,
Кому - меньше, кому - вовсе дней восемь...
To whom - less, to whom - at all about eight days ...
Просим... Просим... Просим...
We ask ... We ask ... We ask ...
Гляньте - а я другого стал роста,
Take a look - and I became another growth,
В этом мире все просто -
In this world, everything is simple -
Жизнь да любовь прорастают в смерть -
Life yes love sprouts into death -
Изнанку жизни,
The wrong side of life,
Кровью на кафель брызни - подотрут...
Blood on the tile of the spin - they will work out ...
Смерти нет - и все тут...
There is no death - and that’s it ...
И все - тут.
And that's it - here.
Так что я уйду ненадолго, прощаниям не верьте,
So I will leave for a while, do not believe goodbye,
Есть усталость вечная, есть боль.
There is eternal fatigue, there is pain.
"А смерти нету", - пошучу я, глядя в глаза смерти,
“But there is no death,” I play, looking into the eyes of death,
И окончанье фразы я унесу с собой...
And I will take the end of the phrase with me ...
За бедой, как за горой, я друзей не вижу -
For trouble, like a mountain, I do not see friends -
Подойду поближе, чтоб запомнить лица...
I'll come closer to remember faces ...
Злится синий дождь. Блицем - мир на два цвета...
Blue rain is angry. Blit - the world for two colors ...
Ах, какое жалкое было лето...
Ah, what a miserable summer was ...
Ах, какой холодною будет осень...
Ah, what cold autumn will be ...
Шухрат Хусаинов - Я любовью звал то, что нравится
Шухрат Хусаинов - Выходи по одному... ст.и муз. Ш.Хусаинов
Шухрат Хусаинов - Давай, моя милая, будем прощаться
Шухрат Хусаинов - Лирическая-шизофреническая
Шухрат Хусаинов - Посвящение плацкартному вагону
Все тексты Шухрат Хусаинов >>>
