Тексты песен   >   Э > ЭL > Личное солнце

ЭL - Личное солнце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ЭL

Название песни: Личное солнце

Дата добавления: 06.10.2023 | 14:38:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ЭL - Личное солнце

Блёклый свет из бледных ламп – это дело твоих рук
Finger light of pale lamps is a matter of your hands
Поднимаюсь без сил рампы, даже без тлетворных слуг
I rise without the strength of the ramp, even without corrugated servants
Этот свет притворит стук сердца в капли тех чернил
This light will pretend to be a beat of the heart in drops of those ink
Мои жизни – мрачный сруб, и за каждый срез корил
My lives are a gloomy log house, and for each cut is kosil
Только я себя во всём, не достану я же звёзд
Only I am in everything, I will not get the stars
Да я очень даже рад, что приняла ты всё всерьёз
Yes, I'm very glad that you took everything seriously
Я умру где-то в канаве, утонув в своих слезах
I will die somewhere in the ditch, drowning in my tears
Вижу твой прекрасный образ на туманных тех следах
I see your beautiful image on those tuminal traces
Я прошу лишь напиши моё имя на листе,
I only ask you write my name on the sheet,
Зафиксируй моё сердце, чтоб талант во век блестел
Fix my heart so that talent shine in a century
Мой стакан был долго полон, но я вывернул нутро
My glass was full for a long time, but I turned the gut
Если сам убил творца, есть причины ведь на то
If he killed the Creator himself, there are reasons for that
Я тебе отдал всё то, в чём сам видел божий свет
I gave you everything that I saw God's light myself
Написал я своё сердце, ожидая в ответ смет
I wrote my heart, waiting in response to estimates
Не получил я ничего: ни отдачи, ни ремарок
I received nothing: neither recoil nor remark
Можешь мне не говорить, да я знаю, что я жалок
You may not tell me, but I know that I am miserable


You are my perfect dream
You are My Perfect Dream
You are my perfect dream
You are My Perfect Dream


Хочу жить и быть счастливым, но летел я, как Икар
I want to live and be happy, but I flew like an ichar
Изменила свыше меры мою жизнь ты, как бекар
You have changed my life from above, you are like a bean
Мои мысли – грязь и слякоть, мрак, печаль и низкий тон
My thoughts are dirt and slush, darkness, sadness and low tone
Моя жизнь – лишь подкативший к тиши губ безмолвный стон
My life is only a silent moan that has rolled to the silence of my lips
Я хотел нажать на кнопку, но не в этом твой же ключ
I wanted to click on the button, but this is not your key
Для тебя поджог я сердце, твоё же пыл не так горюч
For you, I am arson, my heart, your ardor is not so fuel
Искры глотят тот фитиль, оставляя лишь залу
Sparks swallow that wick, leaving only the hall
Где же все мои надежды? Я оставил их в углу
Where are all my hopes? I left them in the corner
Свод гармоний пригодиться может только мне в аду
The code of harmony can be useful only to me in hell
Я искал там свою гавань, но её я не найду
I was looking for my harbor there, but I will not find it
Мой корабль отплывает в океан без парусов
My ship sails into the ocean without sails
Оживлял я свою душу, но уж дух во век усоп
I revived my soul, but the spirit of the forever is utter
Просто напросто погреться я хотел в её лучах
I just have to warm up in her rays.
Но судьба – страдать в унынье, будто титул мой монах
But fate is to suffer in despondency as if my title is my monk
Моё имя только в титрах где-то там в конце плетётся
My name is only in the credits somewhere there at the end weaving
Я хотел, чтоб ты была просто моим личным солнцем
I wanted you to be just my personal sun


You are my perfect dream
You are My Perfect Dream
You are my perfect dream
You are My Perfect Dream
You are my perfect dream
You are My Perfect Dream
You are my perfect dream
You are My Perfect Dream
You are my perfect dream
You are My Perfect Dream