ЭЛЕRNO - Разбивая Руки в Кровь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЭЛЕRNO - Разбивая Руки в Кровь
Что-то перевернёт твоё сознание –
Something will turn your consciousness turn over-
Непонимание, недомогание.
Misunderstanding, malaise.
Кто-то перечеркнёт твоё движение –
Someone will cross out your movement-
Кровотечение, изнеможение.
Bleeding, exhaustion.
Вырви из головы своё молчание,
Tear your silence from your head,
Переживание, моё отчаянье -
Experience, my despair -
Слышишь где-то внутри моё звучание?
Do you hear my sound somewhere inside?
Это мой гнев, это моя ярость,
This is my anger, this is my rage,
Это моя боль, но это далеко не слабость,
This is my pain, but this is far from weakness,
Это моя ненависть, мой огонь,
This is my hatred, my fire,
Это моя злость, и это всё со мной.
This is my anger, and it's all with me.
Это всё со мной…
It's all with me ...
Я хотел разрушить стены,
I wanted to destroy the walls
И теперь мои руки разбиты,
And now my hands are broken
Моя кровь царапает вены,
My blood scratches the veins
И опять мои раны открыты.
And again my wounds are open.
Это мой гнев, это моя ярость,
This is my anger, this is my rage,
Это моя боль, но это далеко не слабость,
This is my pain, but this is far from weakness,
Это моя ненависть, мой огонь,
This is my hatred, my fire,
Это моя злость, и это всё со мной.
This is my anger, and it's all with me.
Мне закрывают руками глаза,
My eyes close my hands,
Но через пальцы я вижу свет.
But through the fingers I see the light.
Он режет тени в глубинах меня
He cuts shadows in the depths of me
И оставляет во мне свой след.
And leaves my mark in me.
Автор текста: Евгений Бровкин.
The author of the text: Evgeny Brovkin.