Эдик Аракчеев - и не надо слов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Эдик Аракчеев - и не надо слов
Одно биение сердца, на одном дыхании
One beating of the heart, in one breath
Поверь, мне никуда не деться на твоем расстоянии
Believe me, I can't get anywhere at your distance
Хотел, чтоб ты была поближе, со мною рядом
I wanted you to be closer, with me
Но почему-то я ошибся, я понял по взгляду.
But for some reason I was mistaken, I understood from the look.
Зачем эти истерики? Мы терпим очень долго.
Why are these tantrums? We suffer a very long time.
Уж лучше просто разойтись, у тебя своя дорога
It’s better to just disperse, you have your own road
Чтобы не мучила меня ты, и себя тоже.
So that you do not torment me, and yourself too.
Ведь изменить тебя, поверь, мне никто не поможет.
After all, no one will help me change you, believe me.
И даже на работе ты меня избегаешь
And even at work you avoid me
Поверь, родная, ты очень многое теряешь.
Believe me, dear, you lose a lot.
Да, я старался казаться просто каким-то другом.
Yes, I tried to seem just some kind of friend.
Но не могу я все терпеть, ведь я тебе не нужен.
But I can’t endure everything, because you do not need me.
И если просто я игрушка для тебя, скажи
And if I'm just a toy for you, tell me
И разойдутся навсегда наши с тобой пути.
And our paths will be dispersed forever.
И если сделаешь ты это – я тебя не виню
And if you do it, I don't blame you
Запомни, что я тебя, слышишь, просто люблю.
Remember that I hear you, I just love you.
И не надо слов, все и так понятно
And no words, everything is clear
Не был я готов к расставанию невнятно
I was not ready for parting slurred
Где моя любовь, как найти - не знаю
Where is my love, how to find - I don't know
Кто бы мне помог тебя забыть
Who would help me forget you
Я улетаю.
I'm flying away.
А помнишь, как хорошо все начиналось у нас
And remember how well it all started with us
Гуляли мы под луной с тобой в столь поздний час
We walked under the moon with you at such a late hour
Держал тебя спокойно за руку и не знал
He held you calmly by the hand and did not know
Что может так все обернуться, сука, я пропал.
That it can turn out so, bitch, I disappeared.
Но почему же ты со мной так поступила дерзко?
But why did you do this boldly with me?
Одно биение сердца сорвалось так резко.
One beating of the heart fell so sharply.
Теперь один я. Ты счастлива? Да полюбому.
Now I am alone. You are happy? Yes, in love.
Наверное, даже мы с тобой не будем просто знакомы.
Probably, even you and I will not just get acquainted.
А я хотел, чтоб родила ты мне сына и дочку
And I wanted you to give birth to my son and daughter
И после этого всего поставили мы точку
And after that we put a point
Ведь это был бы уже смысл наших отношений
After all, it would already be the meaning of our relationship
Но проживу я без тебя без всяких сомнений.
But I will live without you without any doubt.
Не знаю, что же случилось, тебя не тянет ко мне.
I don’t know what happened, you are not drawn to me.
Но мне, поверь, уже похуй. Я все оставлю тебе.
But, believe me, already fuck. I will leave everything to you.
Не подходи ко мне больше. Не стоит волноваться
Don't come to me anymore. Do not worry
Сейчас я предпочитаю самим с собой остаться.
Now I prefer to stay with myself.
И не надо слов, все и так понятно
And no words, everything is clear
Не был я готов к расставанию невнятно
I was not ready for parting slurred
Где моя любовь, как найти - не знаю
Where is my love, how to find - I don't know
Кто бы мне помог тебя забыть
Who would help me forget you
Я улетаю.
I'm flying away.
Смотрите так же
Эдик Аракчеев - Грустный танец
Эдик Аракчеев - ты не звони мне больше никогда
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
Johnny Orlando ft. Hayden Summerall - Kill Em With Kindness
Angela van Dyck - Lift Thine Eyes
6.Sinto feat Prok - Только ты моя
Boom Boom Satellites - Caught In The Sun
Monroe Est Morte - A Toi D'accepter