Эдик Свирид ft. Малая - Крылья Любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Эдик Свирид ft. Малая - Крылья Любви
1.
1.
Эдик
Edik
Сколько мы б не ссорились и не бросались словами,
How much we have not quarreled and did not rush in words,
Но я хочу быть с тобой днями и ночами.
But I want to be with you days and nights.
Ведь с тобою я, я совсем иной,
After all, I am with you, I am completely different
И милый, добрый, такой заводной.
And cute, kind, so groovy.
Ты подарила мне счастье, с тобою буду всегда,
You gave me happiness, I will always be with you,
Ты никуда не уйдешь, я тебя не отдам.
You won’t go anywhere, I won’t give you away.
Ты понимаешь, ты моя родная кровинка,
You understand, you are my native blood,
Солнышко моё, ты растопила в сердце льдинку.
My sun, you melted an ice floe in my heart.
«Ты такая хорошая» ,а « Ты такой милый»,
"You are so good", and "You are so cute"
твои слова поставили на путь сильный.
Your words put a strong path.
И сколько бы я тебя не добивался,
And no matter how much I have achieved you,
Поверь милая, я никогда не перестану стараться!
Believe my dear, I will never stop trying!
Мои чувства все не опишешь в песне,
You can’t describe my feelings in the song,
И то что я пишу не станет
And what I write will not become
поводом для лести.
The reason for the flattery.
Ты для меня всегда красивая, такая родная,
You are always beautiful for me, so dear
Я не изменю своей мысли, я знаю!
I will not change my thoughts, I know!
П
P
А сейчас я скажу : « Я тебя люблю!»,
And now I will say: "I love you!",
Эти слова словно лезвие ранят мою силу,
These words like a blade are injured by my strength,
И в тоже время, я обретаю крылья.
And at the same time, I gain wings.
Спасибо милая, с тобою вместе – ты и я!А сейчас я скажу : « Я тебя люблю!»,
Thank you dear, with you together - you and me! And now I will say: "I love you!",
Эти слова словно лезвие ранят мою силу,
These words like a blade are injured by my strength,
И в тоже время, я обретаю крылья.
And at the same time, I gain wings.
Спасибо милая, с тобою вместе – ты и я!
Thank you dear, with you together - you and me!
2.
2.
Оля:
Olya:
Возможно я не такая, которою хотел ты,
Perhaps I'm not the one that you wanted,
Поверь, любимый, я исполняю все мечты.
Believe me, love, I fulfill all dreams.
Ты такой один, я одна такая,
You are so alone, I am the only one
Буду любить тебя от земли до
I will love you from Earth to
Края.
The edges.
Возможно рано я тебе раскрыла душу,
Perhaps early I opened your soul
Но я не думаю что от этого вдруг станет хуже.
But I do not think that it suddenly gets worse.
Я сделаю себя такой которую ты желал,
I will make myself as you wish,
Чтобы всегда любил, ценил, не предавал.
To always love, appreciate, do not betray.
Но а пока я сейчас эти строки пишу,
But for now, I am writing these lines now,
Тебе, любовь моя, я выливаю свою душу.
My love, I pour my soul.
Хочу чтобы знал как же ты мне нужен,
I want to know how I need you,
И будь всегда со мною так же ты и нежен!
And be always with me and you are also gentle!
И не только нежен, понимающим будь,
And not only tender, understanding, be,
Ведь не во всех ситуациях можно просто уснуть.
After all, not in all situations you can just fall asleep.
Мой малыш, как же я тебя люблю,
My baby, how I love you
И лишь тебе любовь свою я подарю.
And only I will give my love to you.
П
P
А сейчас я скажу : « Я тебя люблю!»,
And now I will say: "I love you!",
Эти слова словно лезвие ранят мою силу,
These words like a blade are injured by my strength,
И в тоже время, я обретаю крылья.
And at the same time, I gain wings.
Спасибо милая, с тобою вместе – ты и я!А сейчас я скажу : « Я тебя люблю!»,
Thank you dear, with you together - you and me! And now I will say: "I love you!",
Эти слова словно лезвие ранят мою силу,
These words like a blade are injured by my strength,
И в тоже время, я обретаю крылья.
And at the same time, I gain wings.
Спасибо милая, с тобою вместе – ты и я!
Thank you dear, with you together - you and me!
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
Газизхан Шекербеков - Козиме кара
Муми Тролль - Инопланетный Гость
Gloria - This Must Be the Place
Сергей Шидловский - А мне яви свет лица Твоего