Тексты песен   >   Э > Эдуард Асадов > Телефонный звонок

Эдуард Асадов - Телефонный звонок - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эдуард Асадов

Название песни: Телефонный звонок

Дата добавления: 08.03.2023 | 10:26:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эдуард Асадов - Телефонный звонок

Телефонный звонок
Phone call


Резкий звон ворвался в полутьму,
A sharp ringing burst into the half,
И она шагнула к телефону,
And she stepped to the phone
К частому, настойчивому звону.
To a frequent, persistent ringing.
Знала, кто звонит и почему.
I knew who was calling and why.


На мгновенье стала у стола,
For a moment it became at the table
Быстро и взволнованно вздохнула,
I sighed quickly and excitedly
Но руки вперед не протянула
But I didn't reach out forward
И ладонь на трубку не легла.
And the palm did not lay on the phone.


А чего бы проще взять и снять
Why would it be easier to take and remove
И, не мучась и не тратя силы,
And, without tormenting and without wasting strength,
Вновь знакомый голос услыхать
A familiar voice to hear
И опять оставить все как было.
And again leave everything as it was.


Только разве тайна, что тогда
Only a secret that then
Возвратятся все ее сомненья,
All her doubts will return
Снова и обман и униженья -
Again and deceit and humiliation -
Все, с чем не смириться никогда!
All that never come to terms with!


Звон кружил, дрожал не умолкая,
The ringing circled, trembling without silent,
А она стояла у окна,
And she stood by the window
Всей душою, может, понимая,
With all my soul, maybe understanding
Что менять решенья не должна.
That it is not to change the decisions.


Все упрямей телефон звонил,
All the stubborn phone called,
Но в ответ - ни звука, ни движенья.
But in response - no sound or movement.
Вечер этот необычным был,
This evening was unusual,
Этот вечер - смотр душевных сил,
This evening is a review of mental strength
Аттестат на самоуваженье.
Certificate for self -esteem.


Взвыл и смолк бессильно телефон.
He howled and fell silently the phone.
Стало тихо. Где-то пели стройно...
It became quiet. Somewhere they sang slimly ...
Дверь раскрыла, вышла на балкон.
The door opened, went out onto the balcony.
В первый раз дышалось ей спокойно.
For the first time she breathed calmly.
Смотрите так же

Эдуард Асадов - Моя любовь

Эдуард Асадов - Девушка и лесовик

Эдуард Асадов - Падает снег

Эдуард Асадов - Инна Мень. Я могу тебя долго ждать...

Эдуард Асадов - Сатана

Все тексты Эдуард Асадов >>>