Тексты песен   >   Э > Эдуард Кузинер > Посвящение в альбом

Эдуард Кузинер - Посвящение в альбом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эдуард Кузинер

Название песни: Посвящение в альбом

Дата добавления: 19.01.2025 | 08:08:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эдуард Кузинер - Посвящение в альбом


Music, text, performance: Eduard Kuziner
Музыка, текст, исполнение: Эдуард Кузинер


Short summer, cherry color,
Короткое лето, цвет вишни,
A poet taken by the girl in captivity ...
Поэт, взятый девушкой в плен…
And - ardent quatrains:
И - пылкое четверостишье:
"In the album of the incomparable N. N." ...
«В альбом несравненной N. N.»…
That autumn was with a hurricane:
Та осень была с ураганом:
No roofs, no fireplaces, no walls,
Ни крыш, ни каминов, ни стен,
In different cities and countries -
По разным городам и странам –
Relatives, poet and N. N.
Родные, поэт и N. N.
I lived, as best she could, inconspicuously:
Жила, как могла, неприметно:
Without tears, without passions, without betrayal.
Без слёз, без страстей, без измен.
And somewhere
А где–то
Then the summer is left
То осталось лето,
The taste of cherries on the lips of the poet.
Вкус вишен на губах поэта.
Let it not be good
Пусть не насовсем,
Having given everything in return,
Отдав всё взамен,
There N. N.
Туда так хотела N. N.
It seems like somehow
К ней сватался, кажется, как-то
Respectable gray -haired gentleman,
Почтенный седой джентльмен,
But sluggishly, although not without a tact,
Но вяло, хоть и не без такта,
Souls without affecting N. N.
Души не затронув N. N.
Sold her servant between the matter,
Отпел её служка меж делом,
Habitually graduating from Amen.
Привычным окончив «Amen».
To where everything is in a transparent white,
Туда, где все – в прозрачно–белом,
Left on the steps of N. N.
Ушла по ступенькам N. N.
The sun looked through the clouds,
Проглянуло солнце сквозь тучи,
I waited, who could, change.
Дождался, кто смог, перемен.
And maybe it's better
И, может, может, это лучше,
That N. N.
Что их не застала N. N.
Where in the windy noon - lull,
Где в ветреный полдень – затишье,
And the air is saturated with him,
А воздух насыщен и нем,
Cyrillic - quatrains
Кириллицей - четверостишье
"In the album of the incomparable N. N." ...
«В альбом несравненной N. N.»…


March 2009
Март 2009 г.
Смотрите так же

Эдуард Кузинер - Деревяшки

Эдуард Кузинер - Давайте говорить о пустяках

Эдуард Кузинер - Трудовая, оптимистическая

Эдуард Кузинер - Самолёт в ночь летит

Эдуард Кузинер - Одна

Все тексты Эдуард Кузинер >>>