Элеонор Меликов - Meni gozel xatirla - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Элеонор Меликов

Название песни: Meni gozel xatirla

Дата добавления: 28.06.2024 | 03:02:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Элеонор Меликов - Meni gozel xatirla

Meni gözel xatırla
Запомни меня хорошо
Bunlar son misralar
Это последние стихи
Ferz et ki, bir külek idim, esib keçdim heyatından
Притворись, что я ветер, я пронес твою жизнь
Ya da bir yağmur, sel oldum çöllerde
Или дождь, наводнение в пустыне
Sonra torpaq çekdi suyu canına
Затем почва притянула воду к его душе
Yox olub getdim, belke röya idim seninçün
Я исчез, возможно, я был для тебя просто сном
Oyandın ve men bitdim
Ты просыпаешься, и я закончил


Meni gözel xatırla!
Запомни меня хорошенько!
Çünki sevdim senin men, her şeyini
Потому что я любил в тебе все
Sene sirdaş oldum, dost oldum
Я стал твоим доверенным лицом и другом
Qoynunda ağladım
Я плакал в твоих объятиях
Üzüne vurmadım heç bir nöqsanını
Я не ударил ни одного из твоих недостатков на твоем лице
Meni üzdün qınamadım
Ты меня расстроил, я тебя не винил
Alışmışdım vefasızlığa, el oldun aldırmadım
Я привык к неверности, я не возражал против тебя


Meni gözel xatırla!
Запомни меня хорошенько!
Sehifelerce mektub buraxdım sene
В прошлом году я оставил много страниц писем
Şerler yazdım her gece çoxunu oxutmadım
Я писал стихи каждый вечер, но большую часть из них не читал.
Saxladım günahını, savabını içimde, sessizce getdim
Я хранил в себе грех и награду, я шел тихо
Senden evvelkiler kimi sende başa düşmedin
Как и те, кто был до тебя, ты не понимал


Meni gözel xatırla!
Запомни меня хорошенько!
Sene unudulmaz geceler buraxdım
Я оставил тебе незабываемые ночи
Sene en yorğun sabahlar
Самое усталое утро тебе
Gülüşümü, gözlerimi, sonra sesimi buraxdım
Я отпускаю улыбку, глаза, а затем и голос.
Söylenmemiş ”Salamlar” buraxdım her künce
Я оставил недосказанное «Привет» на каждом углу
“Vidalar” buraxdım dayanacaqlara
Я оставил «Винты» на стоянках
Ne axtararsan bir sevdanın içinde
Что ты ищешь в любви?
Artıqlamasıyla buraxdım arxamda
Я оставил это позади


Meni gözel xatırla!
Запомни меня хорошенько!
Dizlerinde yuxuya getdiyimi düşün
Думаю, я заснул на твоих коленях
Saçını oxşadığımı, üşüyen ellerini isitdiyimi düşün
Подумай, как я глажу твои волосы, согреваю твои холодные руки.
Sevincli olduğun anları getir gözünün önüne
Пусть ваши счастливые моменты предстанут перед вашими глазами
Alnından öptüyüm deqiqeleri
Моменты, когда я целовал ее в лоб
Bir azdan qapını döyeceyimi düşün
Думаю, я сейчас постучу в дверь
Teeccüblendirmeyi sevirem bilirsen
Ты знаешь, я люблю удивлять
Buda sene son surprizim olsun
Пусть это будет мой последний сюрприз в этом году
İndi seninle yaşanan günleri ateşe verirem
Теперь я сжигаю дни, проведенные с тобой
Meni gözel xatırla!
Запомни меня хорошенько!
Gedirem.
Я иду.