Эллаи - Я больше, чем твой - ты больше, чем моя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эллаи

Название песни: Я больше, чем твой - ты больше, чем моя

Дата добавления: 03.05.2021 | 18:46:03

Просмотров: 36

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эллаи - Я больше, чем твой - ты больше, чем моя

Давай придумаем мир по-другому:
Let's come up with the world differently:
Где мы с тобой давно не знакомы;
Where we are not familiar with you for a long time;
Где я встретил тебя ещё ребенком,
Where I met you still a child
Где наши поцелуи были приколом.
Where our kisses were joke.


А ты всё ближе и ближе ко мне -
And you're getting closer and closer to me -
На расстоянии двух сердец;
At a distance of two hearts;
И эти ночи между строчек...
And these nights between the lines ...
Я напишу, о чём ты хочешь.
I will write about what you want.


Ты стала смыслом моей жизни.
You have become the meaning of my life.
Ни далеко, ни близко; ни высоко, ни низко;
Nor closely; neither high nor low;
Над пропастью риска я лечу, и знаю -
I'm flying over the abyss of risk, and I know -
Ты будешь со мной до конца моей жизни.
You will be with me until the end of my life.


В твоих руках теряюсь я.
In your hands, I am lost.
Без тебя - ни ночи и дня.
Without you - nor night and day.
Твоя страсть жарче пламени огня.
Your passion is hotter fire flame.
Тихо маня, зовёшь меня.
Quietly man, call me.


Ты, ты - причина моей улыбки.
You, you are the reason for my smile.
Но только ты, ты - причина моей улыбки.
But only you, you are the reason for my smile.
Но только ты, ты - причина моей улыбки.
But only you, you are the reason for my smile.
Но только ты, ты - причина моей улыбки.
But only you, you are the reason for my smile.


Припев:
Chorus:
Я больше, чем твой. Ты больше, чем моя.
I am more than yours. You are more than mine.
Дикая любовь, - и это навсегда.
Wild love, and it's forever.
Я буду вечно твой, а ты будешь моя.
I will be forever yours, and you will be mine.
Связаны судьбой, - и это навсегда!
Connected fate - and it's forever!


Я больше, чем твой. Ты больше, чем моя.
I am more than yours. You are more than mine.
Дикая любовь, - и это навсегда.
Wild love, and it's forever.
Я буду вечно твой, а ты будешь моя.
I will be forever yours, and you will be mine.
Связаны судьбой, - и это навсегда!
Connected fate - and it's forever!


[Куплет 2]:
[Coupling 2]:
С тобою мир меняется совсем -
With you, the world is changing at all -
И нету роли, и нету сцен.
And there is no role, and there is no scene.
Но только ты способна убивать,
But only you can kill
И только ты заставляешь дышать.
And only you forced to breathe.


Я тебе ревность, а ты мне шрамы.
I am jealousy, and you scars me.
Ты просто стерва, а я упрямый.
You just bitch, and I'm stubborn.
И по всем жанрам этой драмы -
And in all genres of this drama -
Нам с тобой далеко до идеала.
We are with you far to the ideal.


Алый закат, смятая постель.
Scarlet sunset, crumpled bed.
Я - твой вулкан; ты - моя метель.
I am your volcano; You are my blizzard.
И наша страсть будет гореть,
And our passion will burn,
Пока есть крылья - можем лететь.
While there are wings - we can fly.


В твоих глазах целый океан.
In your eyes the whole ocean.
Ты - мой свет, я - твой туман.
You are my light, I am your fog.
И среди всех моих изъян -
And among all my flaws -
Я за тебя всё отдам.
I'll give everything for you.


Ты, ты - причина моей улыбки.
You, you are the reason for my smile.
Но только ты, ты - причина моей улыбки.
But only you, you are the reason for my smile.
Но только ты, ты - причина моей улыбки.
But only you, you are the reason for my smile.
Но только ты, ты - причина моей улыбки.
But only you, you are the reason for my smile.


Я больше, чем твой...
I'm more than yours ...


Припев:
Chorus:
Я больше, чем твой. Ты больше, чем моя.
I am more than yours. You are more than mine.
Дикая любовь, - и это навсегда.
Wild love, and it's forever.
Я буду вечно твой, а ты будешь моя.
I will be forever yours, and you will be mine.
Связаны судьбой, - и это навсегда!
Connected fate - and it's forever!


Я больше, чем твой. Ты больше, чем моя.
I am more than yours. You are more than mine.
Дикая любовь, - и это навсегда.
Wild love, and it's forever.
Я буду вечно твой, а ты будешь моя.
I will be forever yours, and you will be mine.
Связаны судьбой, - и это навсегда!
Connected fate - and it's forever!


Я больше, чем твой, - и это навсегда!
I am more than yours, and it's forever!
Смотрите так же

Эллаи - ты боль моя, ты жизнь моя...

Эллаи - Сколько тебе нужно

Эллаи - я не твой

Эллаи - Пламя что между нами

Эллаи - Эллаи - Утро

Все тексты Эллаи >>>