Энрике Иглесиас - I Wish I Was Your Lover - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Энрике Иглесиас - I Wish I Was Your Lover
Ты знаешь о моем чувстве, которое я не могу скрывать
You know about my feeling that I can't hide
Я пытался сказать тебе о своём чувстве,
I tried to tell you about my feeling
Я пытался сказать тебе, но я нерешителен.
I tried to tell you, but I am indecisive.
Слова приходят с трудом,
Words come with difficulty
Когда ты ко мне приближаешься, я дрожу.
When you are approaching me, I tremble.
Я наблюдаю, когда ты смеёшься,
I watch when you laugh
Я наблюдаю, когда ты плачешь,
I observe when you cry
И я никак не пойму,
And I don’t understand in any way
Как найти способ чтоб сказать тебе:
How to find a way to tell you:
Я хочу быть твоим возлюбленным,
I want to be your beloved
Я хочу, чтобы ты была моей.
I want you to be mine.
Малыш, у меня есть чувство,
Kid, I have a feeling
Которое я не могу скрывать...
Which I cannot hide ...
Не пытайся бежать прочь,
Do not try to run away
У меня так много слов, которые я хочу сказать.
I have so many words that I want to say.
Не имеет значения, как это закончится,
It doesn't matter how it will end
Просто обними меня, когда я скажу тебе:
Just hug me when I tell you:
Я хочу быть твоим возлюбленным,
I want to be your beloved
Я хочу, чтобы ты была моей.
I want you to be mine.
Малыш, у меня есть чувство,
Kid, I have a feeling
Которое я не могу скрывать...
Which I cannot hide ...
[2 раза]
[2 times]
Всё, что мне нужно – чудо.
All I need is a miracle.
О, детка, все что мне нужно – это ты.
Oh baby, all I need is you.
Всё, что мне нужно – любить тебя, малыш.
All I need is to love you, baby.
О, детка, все что мне нужно – это ты.
Oh baby, all I need is you.
Детка, ты...
Baby, you ...
Я хочу быть твоим возлюбленным,
I want to be your beloved
Я хочу, чтобы ты была моей.
I want you to be mine.
Малыш, у меня есть чувство,
Kid, I have a feeling
Которое я не могу скрывать. [3 раза]
Which I cannot hide. [3 times]
Просто я хочу быть твоим возлюбленным,
I just want to be your beloved
Просто я хочу быть для тебя единственным,
I just want to be the only one for you
Позволь мне быть твоим любимым,
Let me be your beloved
Позволь мне стать для тебя единственным,
Let me become the only one for you
Да...
Yes...
Смотрите так же
Энрике Иглесиас - Duele el corazon
Энрике Иглесиас - Escape, love
Все тексты Энрике Иглесиас >>>