Тексты песен   >   Э > Это не фильм про любовь > Это не фильм про любовь

Это не фильм про любовь - Это не фильм про любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Это не фильм про любовь

Название песни: Это не фильм про любовь

Дата добавления: 19.09.2021 | 21:40:02

Просмотров: 57

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Это не фильм про любовь - Это не фильм про любовь

Это не фильм про любовь
This is not a film about love.
Нету нас, и не было вообще
No us and was not at all
Ты детка на одну ночь
You baby for one night
Не нужна в сердце ты вообще
Not needed in my heart at all


Нажимаю на педаль на все сто
I click on the pedal for all one hundred
Вся эта любовь это не моё
All this love is not mine
Забывай меня, отвергай меня
Forget me, reject me
Нет я не тот, ты не люби меня
No i'm not that you don't love me
Да ладно, будь холодной, будь простой
Come on, be cold, be simple
Всего лишь одна ночь, мы не пара постой
Just one night, we're not a couple
Не держи меня в сердце, ты всё забудь
Do not hold me in the heart, you forget
Вся эта любовь- сложная муть
All this love is a complex torment
Ну может что то было, но не вздрогнуло сердце
Well, maybe something was, but did not shudder
Дверца закрыта, ну пойми не могу любить
The door is closed, well, I can't love
Убит я любовью которая давала мне жить
I am killed by love that gave me to live
Полюбить я не смогу, не смогу тебя я полюбить
I can not love, I can't, I can not love you
Ты и я, мы не пара
You and me we are not a couple
Полюбила меня, ну пиздец ты попала
Loved me, well fuck you got
Да ты и я, мы не пара
Yes you and me, we are not a couple
Забудь всё плиз это не наша история
Forget everything pliz is not our story


Это не фильм про любовь
This is not a film about love.
Нету нас, и не было вообще
No us and was not at all
Влюбилась на одну ночь
Fell in love for one night
Не нужна, в сердце я вообще
I do not need, in the heart I generally


Да я любила, в сердце живёт боль
Yes, I loved, pain lives in the heart
И для тебя, я только цифра ноль
And for you, I'm just a digit zero
Обегаю я берега, но без тебя мне не легко
I'm rising shore, but without you I am not easy
Ну скажи бездушый, скажи за что?
Well, tell me a silent, tell me what?
Я не умею ждать, сколько можно страдать
I do not know how to wait as you can suffer
Мне надоело ночами рыдать
I'm sick at night
Ты в мыслях рядом, а так тебя нет
You are in thoughts next, and so you do not
Теперь ты с кем то, встречаешь рассвет
Now you are with someone, you meet the dawn
Нет, нет, не могу терпеть
No, no, I can not tolerate
Бред, бред, что любви к тебе нет
Nonsense, nonsense that love for you
Забери боль, забери с собой
Take pain, pick up
Дорогой мой, ты не мой пастух
My dear, you're not my shepherd
Хочу с тобой, но ты с другой
I want with you, but you on the other
И не поможет мне запой
And I will not help me
Ты глухой, я кричала
You are deaf, I screamed
Ты слепой, я рыдала
You are blind, I sobbed
Не попала стерла Амура в того, кого любила
Did not hit the Amur in the one who loved
Погубила я себя, полюбила я тебя
I ruined myself, I loved you
Ты касался моих губ, я парила в облаках
You concerned my lips, I soared in the clouds
Я хочу забыть тебя, и я верю в себя
I want to forget you and I believe in myself


Это не фильм про любовь
This is not a film about love.
Нету нас, и не было вообще
No us and was not at all
Влюбилась на одну ночь
Fell in love for one night
Не нужна, в сердце я вообще
I do not need, in the heart I generally
Это не фильм про любовь
This is not a film about love.
Нету нас, и не было вообще
No us and was not at all
Ты детка на одну ночь
You baby for one night
Не нужна ты в сердце ты вообще
You don't need in your heart