Ю.Ключарёва - Шепот - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ю.Ключарёва

Название песни: Шепот

Дата добавления: 23.11.2024 | 20:12:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ю.Ключарёва - Шепот

От заката до рассвета
From sunset to dawn
Сон мой нежный бродит где-то,
My delicate dream wanders somewhere,
То искрясь, то извиваясь в струях дождя,
Either sparkling, then wriggling in the jets of rain,
Шарит теплыми руками,
Warms with warm hands,
Взяв любви моей дыханье,
Taking my love, taking my love
Он несет мое желанье видеть тебя.
He carries my desire to see you.


Твои губы вспоминаю
I remember your lips
И одно я твердо знаю, –
And I know one thing firmly, -
В ночь, когда я так скучаю, ты не заснешь.
On the night, when I miss it, you will not snow.
Возвращайся поскорее,
Come back as soon as possible
Я теплом тебя согрею,
I warm you warmly
Ты мне ласкою своею силы вернешь.
You will return your strength to me.


Слышишь мой шепот, слышишь, -
You hear my whisper, you hear, -
Я люблю тебя, -
I love you, -
Это не стук по крыше
This is not a knock on the roof
Нудного дождя,
Tedious rain,
Это не луч рассвета,
This is not a ray of dawn
Что заблудился где-то,
That got lost somewhere,
Просто я скучаю без тебя.
I just miss you.


Видишь где-то за холмами
You see somewhere behind the hills
Путь один лежит меж нами,
One path lies between us,
Ощутить его руками, Бог, дай мне сил!
Feel him with your hands, God, give me strength!
Только не слыхать ответа...
Just do not hear the answer ...
Дай же мне хоть лучик света,
Give me at least a ray of light
Пусть он мне покажет, где ты, сквозь темный мир.
Let him show me where you are, through the dark world.


Ощутить твое дыханье,
Feel your breath
Оживив воспоминанье,
Reviving the memory,
Не помеха расстоянье нашей любви.
Not a hindrance to the distance of our love.
Не могу тебя коснуться,
I can't touch you
Мне не дай от сна очнуться,
I don't let me wake up from sleep,
Где опять мне улыбнуться губы твои!
Where again I smile your lips!


Слышишь мой шепот, слышишь, -
You hear my whisper, you hear, -
Я люблю тебя, -
I love you, -
Это не стук по крыше
This is not a knock on the roof
Нудного дождя,
Tedious rain,
Это не луч рассвета,
This is not a ray of dawn
Что заблудился где-то,
That got lost somewhere,
Просто я скучаю без тебя.
I just miss you.
Смотрите так же

Ю.Ключарёва - Вернись

Ю.Ключарёва - Плач Ярославны

Ю.Ключарёва - Для чего, скажи...

Ю.Ключарёва - Медея

Ю.Ключарёва - Березы

Все тексты Ю.Ключарёва >>>