Всю ночь она ждала чудес,
She was waiting for miracles all night
Сидела молча у окна.
She sat silently by the window.
Ей показалось кто-то здесь,
It seemed to her someone here
Но нет, она была одна.
But no, she was alone.
Вдруг взгляд скользнул по потолку,
Suddenly his gaze slipped on the ceiling
Задев невинный свод небес.
Having hit the innocent arch of heaven.
И замер взгляд в одном углу,
And the look in one corner froze,
Но этот кто-то вновь исчез.
But this someone disappeared again.
Рука упала на кровать,
The hand fell on the bed
Бесшумно катится слеза…
A tear rolled silently ...
Но вот послышалось опять
But then it was heard again
И чувства снова бьют в глаза!
And feelings beat in the eyes again!
Она не верила себе, молчит…
She did not believe herself, she was silent ...
Надеясь это сон:
Hoping this is a dream:
Но почему тогда стоит
But why then stands
Перед распахнутым окном?
Before the open window?
Качаясь нежно в волосах
Swinging tenderly in the hair
Он песню пел ей о любви.
He sang a song to her about love.
Легонько тронул небеса
He touched the heavens lightly
И улетел на край земли.
And flew to the end of the earth.
И подхватив её с собой,
And grabbing her with him,
Он мчал сквозь звезды и луна
He rushed through the stars and the moon
Была как будто бы родной,
It was as if dear
Смотрела ласково, любя.
I looked affectionately, loving.
Она летела всё быстрей,
She flew faster,
Боясь увидеть высоту,
Fearing to see the height
Но кто-то ей кричал: «Не смей!
But someone shouted to her: “Do not dare!
Дорогу выбрала не ту!»
I chose the wrong way! "
И смысла нету улетать,
And there is no point in flying away,
И нету смысла возвращаться…
And there is no point in returning ...
Она хотела помечтать,
She wanted to dream
По небу просто прогуляться.
Just take a walk around the sky.
Но кто-то звал её домой,
But someone called her home
Под тёмной прелестью небес.
Under the dark charm of heaven.
Она взглянула на него,
She looked at him
Но этот кто-то вновь исчез…
But this someone disappeared again ...
ЮЛИЯ ЛЯДОВА - Белее лилии
ЮЛИЯ ЛЯДОВА - Тебя не будет больше никогда
ЮЛИЯ ЛЯДОВА - Чувства в знаке любви
ЮЛИЯ ЛЯДОВА - Посвящается папе
Все тексты ЮЛИЯ ЛЯДОВА >>>
