Тексты песен   >   Ю > Юлай > Волчица

Юлай - Волчица - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлай

Название песни: Волчица

Дата добавления: 09.08.2024 | 12:36:24

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлай - Волчица

Да, если бы любил
Yes, if I loved
Да, если бы была нужна
Yes, if I needed
Всего того бы не было
None of that would have happened
В хлам, в клочья, разбитые сердца
In tatters, in pieces, broken hearts
Ты? ты мне говоришь, о какой то там любви
You? You tell me about some kind of love
Врешь мне, всё врешь
You lie to me, you always lie
Я поджигала наши фото, нашу личную жизнь
I set fire to our photos, our personal life
Над которым лила слезы, над которым молилась
Over which I shed tears, over which I prayed
Теперь их нету, впрочем как уже и нас
Now they are gone, as well as us
Остались раны и непонятные ощущения на сейчас
There are wounds and incomprehensible feelings left for now
Ты расскажешь, что скучаешь, что тебе я нужна
You will tell me that you miss me, that you need me
что в других видишь мой образ, для чего я была?
That you see my image in others, what was I for?
когда тебе дарила свою любовь и свою страсть. и свое сердце открывала
When I gave you my love and my passion. and opened my heart
Хотела счастье, забью я на всё, махну рукой
I wanted happiness, I will forget about everything, I will wave my hand
Ты станешь вечным моим прошлым
You will become my eternal past
Звала любовь. Разум поставит точку, а сердце запятую
Love called. Reason will put a period, and the heart a comma
Я пересилю себя, чтобы не быть с тобою
I will overcome myself, so as not to be with you
припев :
Chorus:
Всё утихнет, всё пройдет
Everything will calm down, everything will pass
На сердце рана заживет
The wound on the heart will heal
На плече правом оставлю шрам
I will leave a scar on the right shoulder
Чтоб ты понял не надо делать так
So that you understand, you should not do this
Не играй другими чувствами
Don't play with other feelings
Я поясняю ты пойми
I explain, you understand
И с этого огонь весь потуши
And with this, put out all the fire
Куплет:
Verse:
Закрываю глаза, вижу образ обман
I close my eyes, I see an image of deception
Ты меня покорил, ты меня потерял
You conquered me, you lost me
Сколько я просила тебя
How much I asked you
Прошу ты береги меня
I ask you to take care of me
Я устала быть как кукла, нити дергаешься
I am tired of being like a doll, the strings twitch
Нервы, сердце колишь острыми иглами
Nerves, you prick the heart with sharp needles
Ночь. ЗА окном увижу новолуние
Night. Outside the window I will see the new moon
Боже, сколько ж можно о тебе помнить?
God, how much can I remember about you?
Припев : (2 раза)
Chorus: (2 times)
Всё утихнет, всё пройдет
Everything will calm down, everything will pass
На сердце рана заживет
The wound on my heart will heal
На плече правом оставлю шрам
I will leave a scar on my right shoulder
Чтоб ты понял не надо так
So that you understand, you shouldn't do this
Не играй другими чувствами
Don't play with other feelings
Я поясняю ты пойми
I explain, you understand
И с этого огонь весь потуши
And from this, put out all the fire
Куплет :
Verse:
Превратилась с птицы
I turned from a bird
Я в волчицу.Крыльев больше нет
Into a she-wolf. I have no more wings
И ни во что не верю
And I don't believe in anything
Ты разрушил всё, что я считала светлым
You destroyed everything that I considered bright
Когти выпущу, оствалю вечный след
I will release my claws, I will leave an eternal trace
Припев. несколько раз короче
Chorus. several times shorter
Смотрите так же

Юлай - Милосердие

Все тексты Юлай >>>