МНЕ ГОВОРИЛИ В ДЕТСТВЕ
I was told in childhood
(муз. Ю. Авструб – сл. Е. Агеевой)
(Muz. Yu. Austrub - Sl. E. Ageeva)
КУПЛЕТ 1:
Capabit 1:
Dm Am/C Dm/B F/A
DM am/c dm/b f/a
Мне говорили в детстве, что ты не злой.
They told me in childhood that you are not angry.
Gm7 F/A B С A/C#
GM7 F/A B C A/C#
Если не врали, Боже, я буду чуть смелей:
If you did not lie, God, I will be a little bolder:
Dm Dm/C B F B
DM DM/C B F B
Ты бы спустился, что ли, да посидел со мной,
You would go down, or something, but sit with me,
F B C
F B C
Да объяснил мне, что же я делаю на Земле?
Yes, he explained to me what I am doing on Earth?
B F Gm Gm/E A7
B f gm gm/e a7
Даже не вспомнить, Господи, где, почему, когда
Do not even remember, Lord, where, why, when
Dm Dm/F Gm/E A7
DM DM/F Gm/E A7
Корень сомнений – наикрепчайший! - в душе пророс…
The root of doubt is the most bore! - sprouted in the soul ...
Dm Dm/C B F B
DM DM/C B F B
Отче мой! Верю ли я в тебя? Представляешь – да.
My Father! Do I believe in you? Imagine - yes.
F Gm G/E A7
F Gm G/E A7
Веришь ли Ты в меня? Большой вопрос.
Do you believe in me? Big question.
КУПЛЕТ 2:
Trudely 2:
Dm Am/C B F/A
DM am/c b f/a
Я понимаю, Боже, Ты тоже давно устал,
I understand, God, you are also tired for a long time,
Gm7 F/A B С A/C#
GM7 F/A B C A/C#
Пашешь, стараешься – благодарности никакой,
You plow, try - no gratitude,
Dm Dm/C B F C
DM DM/C B F C
Каждый второй тебе нервы мотать мастак еще тот,
Every second you have a mastic to wash your nerves,
Gm Gm/F Em7 A7
GM GM/F EM7 A7
Редкий из нас не грозил небесам рукой – oй-ей-ей…
The rare of us did not threaten heaven with his hand-oh-oh ...
B C G Gm Am7 Dm
B c g gm am7 dm
КУПЛЕТ 3:
Verse 3:
Dm F7 Gm A7
DM F7 GM A7
Я тут решила: ну их, вопросы! Чего сидеть?
I decided here: well, their questions! What to sit?
B B/A B/G A7
B b/a b/g a7
Отче мой, Боже мой!… Разве Ты этого заслужил?
My father, my God! ... Did you deserve it?
B C/B C G
B c/b c g
Хочешь вприпрыжку вместе побегаем по воде?..
Do you want to skip together on the water? ..
Gm Am7 B
Gm am7 b
Только, пожалуйста, крепче меня держи.
Just please hold it tighter than me.
Юлия Авструб - Про принцев и принцесс
Юлия Авструб - Успокой себя, девочка
Юлия Авструб - Бог, Ты, наверное, красив
Юлия Авструб - Улыбка
Юлия Авструб - Помоги мне сделать шаг
Все тексты Юлия Авструб >>>
