Я вижу впереди глаза врага,
I see an enemy's eyes ahead,
Он ждет меня и нет пути назад.
He is waiting for me and there is no way back.
Вперед, сквозь бездну страха;
Forward, through the abyss of fear;
Боли ураган, в последний бой -
Pain hurricane, in the last fight -
В мой Сталинград!
In my Stalingrad!
Воздуха мало, легкие рвет тишиной;
Little air, light teeth of silence;
Я пропускаю удар за ударом.
I miss a blow to the blow.
Но звезды должны сиять над Москвой;
But the stars should shine over Moscow;
А Солнце - светить над Уралом!
And the sun is shining above the Urals!
Припев:
Chorus:
Между жизнью и смертью,
Between life and death,
Через скалы над пропастью;
Through the rocks over the abyss;
Как струна натянута нить...
How the string stretches the thread ...
А под ногами бездна!
And under the legs of the abyss!
В пустоту ступаю, в свой последний бой;
I step into the emptiness, in my last fight;
Весь мир со мной, а под ногами бездна.
The whole world is with me, and under the legs of the abyss.
Шквал ударом жалит, как пчелиный рой;
A flurry stroke like a bee swarm;
Но мир со мной, а под ногами бездна.
But the world is with me, but under the legs of the abyss.
Снова выстрел мимо и в плечо отдача.
Again a shot past and in the shoulder return.
Я почти плачу, мир на волоске.
I almost cry, the world is in the balance.
Мне нужны силы, нужна удача;
I need strength, you need luck;
Одна надежда на кота в мешке.
One hope of a cat in the bag.
Воздуха мало, легкие рвет тишиной
Aerial Little, Light River Silence
Я пропускаю удар за ударом
I miss a blow to the blow
Но звезды должны сиять над Москвой
But the stars should shine over Moscow
А солнце светить над Уралом
And the sun shines above the Urals
Воздуха мало, легкие рвет тишиной;
Little air, light teeth of silence;
Я пропускаю удар за ударом.
I miss a blow to the blow.
Но звезды должны сиять над Москвой;
But the stars should shine over Moscow;
А Солнце - светить над Уралом!
And the sun is shining above the Urals!
Припев:
Chorus:
Между жизнью и смертью,
Between life and death,
Через скалы над пропастью;
Through the rocks over the abyss;
Как струна натянута нить...
How the string stretches the thread ...
А под ногами бездна!
And under the legs of the abyss!
[x2]:
[x2]:
В пустоту ступаю, в свой последний бой;
I step into the emptiness, in my last fight;
Весь мир со мной, а под ногами бездна.
The whole world is with me, and under the legs of the abyss.
Шквал ударом жалит, как пчелиный рой;
A flurry stroke like a bee swarm;
Но мир со мной, а под ногами бездна.
But the world is with me, but under the legs of the abyss.
Между жизнью и смертью,
Between life and death,
Через скалы над пропастью;
Through the rocks over the abyss;
Как струна натянута нить...
How the string stretches the thread ...
Между жизнью и смертью,
Between life and death,
Через скалы над пропастью;
Through the rocks over the abyss;
Как струна натянута нить...
How the string stretches the thread ...
Юлия Чичерина - Блюдца
Юлия Чичерина - Я стою на краю
Юлия Чичерина - Выйду на улицу
Юлия Чичерина - Моя Спарта
Юлия Чичерина - Сны
Все тексты Юлия Чичерина >>>
