Тексты песен   >   Ю > Юлия Малашина > Странные мальчишки

Юлия Малашина - Странные мальчишки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия Малашина

Название песни: Странные мальчишки

Дата добавления: 16.11.2023 | 07:58:07

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Малашина - Странные мальчишки

Странно ведут себя порой мальчишки
Sometimes boys behave strangely
Им лишбы спорить, набивая шишки
They are to argue for the names, stuffing cones
Им лишбы нас дёргать за косички
They are too much to pull us by the pigtails
Ухажеры неумехи невелички.
The boyfriends are inexpressible.


Им очень сложно постичь своим умишком
It is very difficult for them to comprehend their mind
Что нельзя девчонку стукнуть книжкой
That you can’t hit the girl with a book
Что не обходимо быть галантным
That it is not going to be gallant
Пробуждая сильные свои таланты.
Awakening their strong talents.


А мальчишки как один все бестолковы
And the boys are like one all stupid
И для них в любви признания что оковы
And for them in love admitting that the shackles
Ни каких портфелей, ни каких цветов,
No portfolios, no colors,
Ни каких билетов и стихов.
No tickets and poems.


Когда я стану взрослой почти невестой
When I become an adult almost a bride
И встречусь вновь с тобой на этом самом месте,
And I will meet you again at this very place,
Ты удивлённый глаз
You are a surprised eye
Не отрывая, промямлишь чуть дыша
Without tearing off, mumble a little breathing
Какая ты, какая?
What are you, what?


И вот тогда поверь,
And then believe me
Весьма галантным станешь
You will become very gallant
И вместо глупых шишек
And instead of stupid cones
Звезду с небес достанешь
You get a star from heaven
И скажешь мне заветные слова,
And tell me the cherished words
В ответ лишь закружится голова.
In response, only the head will be dizzy.


И вот тогда поверь,
And then believe me
Я отыграюсь
I will recoup
Я буду беспощадна и в этом не раскаюсь
I will be merciless and I don't repent of it
И ты цветы, конфеты
And you are flowers, sweets
А шоу дан-с билеты
And the show is given tickets
Но лишь потом тебе откроюсь я
But only then will I open to you
В ответ лишь закружится голова.
In response, only the head will be dizzy.