Матушка Река
Mother River
1. В белом платье ситцев березовых,
1. In a white dress of birch sorts,
Одаренной чистыми росами,
Gifted with net dears
Мне бы за мечтою за девичьей
I would be behind the virgin
Вдаль бы улететь, вдаль бы улететь.
In the distance would fly away, flutter away.
А над головой вьются вороны
And above his head crowned crows
И дороги прочь во все стороны.
And the roads away in all directions.
Мамочки, к кому же душой припасть,
Mammies, to whom the soul is false,
И творить добро да и не пропасть?
And do good and not the abyss?
Припев:
Chorus:
Чистая вода, матушка-река,
Clean water, Mother River,
Ты неси меня к вольным берегам.
You carry me to free shores.
Где найти любовь, чтобы навека?
Where to find love to be aired?
Расскажи ты мне, матушка-река.
Tell me, Mother River.
2. Смоет дождик боль слёз непрошенных-
2. Clears the rain pain of tears unreasonable
Всё ж на свете больше хорошего!
All the world is more good!
И из облаков хоть ненадолго
And from the clouds at least briefly
Радуга взойдет в небе голубом.
Rainbow will go in the sky blue.
Ключики в судьбе не подобраны,
The keys in fate are not chosen,
Только, если с нею по доброму,
Only if it's good,
Жизни благодарное полюшко
Life is a grateful pole
Вырастит цветы и вернет добром!
Grow flowers and returns good!
Припев:
Chorus:
Чистая вода, матушка река,
Clean water, Mother River,
Ты неси меня к вольным берегам.
You carry me to free shores.
Отведи беду, да наверняка,
Till trouble, yes for sure
Сбереги меня, матушка-река.
Sawn me, Mother River.
Проигрыш.
Loss.
Припев:
Chorus:
Чистая вода, матушка река,
Clean water, Mother River,
Ты неси меня к вольным берегам.
You carry me to free shores.
Отведи беду, да наверняка,
Till trouble, yes for sure
Сбереги меня, матушка-река.
Sawn me, Mother River.
Юлия Михальчик - А я теряю голову
Юлия Михальчик - Косы
Юлия Михальчик - Птицей пролечу
Юлия Михальчик - Под небом Питера
Юлия Михальчик - Девушка простая
Все тексты Юлия Михальчик >>>
