Звонкий победными колоколами,
Ringing with victory bells,
Рядом с Москвой, на горе Маковец,
Near Moscow, on Mount Makovets,
В небе сверкающими куполами
Sparkling domes in the sky
Он православия светлый венец.
He is the bright crown of Orthodoxy.
Помнит Посад иноземцев набеги,
Posad remembers the foreign raids,
Был даже птицам оборван полёт.
Even the birds' flight was cut short.
Старец великий по имени Сергий
Great Elder named Sergius
Начал в историю славный поход.
A glorious march into history began.
Сергиев Посад – душа России,
Sergiev Posad is the soul of Russia,
Широко распахнут небосвод.
The sky will open wide.
Сергиев Посад – святой и сильный,
Sergiev Posad is holy and strong,
Славный продолжает свой поход
The glorious one continues his march
В тихой обители здесь создавался
In a quiet monastery was created here
Прочный союз – «Золотое кольцо».
A strong alliance is the “Golden Ring”.
«Троицей» воинский дух укреплялся,
The “Trinity” strengthened the military spirit,
Благословляя на подвиг бойцов.
Blessing the fighters for their feat.
Мирные будни сменяли осаду,
Peaceful everyday life replaced the siege,
Словно цветение после зимы.
Like flowering after winter.
Много достойных мужей из Посада
Many worthy men from Posad
Гордостью стали российской земли.
They became the pride of the Russian land.
Город шагает со временем в ногу,
The city keeps pace with the times,
И впереди ждут большие дела.
And great things lie ahead.
Новых героев с родного порога
New heroes from home
Звоном приветствуют колокола.
The bells ring in greetings.
Сергиев Посад – душа России,
Sergiev Posad is the soul of Russia,
Широко распахнут небосвод.
The sky will open wide.
Сергиев Посад – святой и сильный,
Sergiev Posad is holy and strong,
Славный продолжает свой поход.
The glorious one continues his march.
Аллилуия...
Hallelujah...
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Юлия Славянская - Молитвенный плач
Юлия Славянская - Молитва старого монаха
Юлия Славянская - Мальчики мои сыночки
Юлия Славянская - Прилетели птицы
Все тексты Юлия Славянская >>>
