я соберу себя из того, что обронили боги.
I will collect myself from what the gods dropped.
эгоцентричный нарцисс в упадке, в общем, персонаж,
Egocentric daffodil in decline, in general, character,
что станет понятен немногим.
What will be understood by a little.
глаза, словно полированный чёрный мрамор и взгляд волоокий.
Eyes, as if polished black marble and view of the waist.
первая и последняя сцена,
first and last scene,
после пары слов всем становится страшно.
After a couple of words, everyone becomes scary.
изначально вы не понимаете, почему типаж фрустрации этого персонажа доводит вас до истерики,
Initially, you do not understand why the type of frustration of this character brings you to hysterics,
вы пытаетесь потрогать его за плечо, дабы он обернулся, но он чересчур высокомерен.
You are trying to touch him by the shoulder, so that he turned around, but he is too arrogant.
секунда.
second.
и вы чувствуете прикосновение, он оборачивается, там ваше лицо, становится жутко,
And you feel touch, he turns around, there your face, becomes terribly,
вы осознаете, что он — это вы, а его голос — это ваш голос, и ваш потерян рассудок.
You are aware that it is you, and his voice is your voice, and your lose weight.
и уже зритель — это и есть главный герой.
And already the viewer is the main character.
вы ненавидите или вам жаль его ( а может быть все-таки себя?) ?
You hate or are it sorry for him (and maybe it's still?)?
он обнажает свои уста, вы не можете сдвинуться с места,
He exposes his mouth, you can't budge
он излагает что-то до безобразия странное.
He sets out something to the disgrace is strange.
"в первый день своего рождения в подарок я получил цикл маленьких смертей и перерождений.
"On the first day of my birth, I received a cycle of small deaths and rebirths.
обнажив свою жизнь я обнаружил трагедию.
Starting my life I discovered the tragedy.
и вот — я — печали плод, предпочитающий гордое несчастье, униженному счастью,
And here - I am sad frown, preferring proud misfortune, humiliated happiness,
посредством своих рук хрупких, вспарывая двойную рану, пытаюсь донести до тебя, то, что встретимся на исходе сил, но намного позже."
Through his hands are fragile, plowing the double wound, trying to convey to you, what we will meet on the outcome of the forces, but much later. "
Юность поэта - в саду нашей жизни
Юность поэта - выставка отчаяния
Юность поэта - в россии расстаются навсегда
Юность поэта - Хриплым слогом агонии
Юность поэта - приют для сбежавших подростков
Все тексты Юность поэта >>>