Юра хой - Про скромного мальчишку - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юра хой - Про скромного мальчишку
C
C.
Вот как-то я пришел на танцы с девкой,
That's somehow I came to dancing with a girl,
F
F
Я с ней дружил уже не первый день,
I was friends with her for more than the first day
F C
F C.
Признаюсь вам что мне она порядком надоела,
I admit to you that I am tired of it,
G C
G c
Даже целоваться было лень,
It was too lazy to kiss
F C
F C.
Признаюсь вам что мне она порядком надоела,
I admit to you that I am tired of it,
G C
G c
Даже целоваться было лень,
It was too lazy to kiss
Стою смотрю она со мною рядом,
I stand looking at me with me,
Чего я больше смерти не хотел
What I didn't want to death anymore
И наблюдает ну за каждым моим взглядом,
And he watches on my every gaze,
Чтобы я на девок не глядел,
So that I do not look at the girls
И наблюдает ну за каждым моим взглядом,
And he watches on my every gaze,
Чтобы я на девок не глядел.
So that I do not look at the girls.
Вообще-то я мальчишка очень скромный,
Actually, I'm a very modest boy,
Из-за нее на девок не гляжу,
Because of her, I don't look at the girls,
А гляжу на небо, на луну, на звезды,
And I look at the sky, at the moon, at the stars,
Неохота, зато ей угожу.
Reluctive, but I will please her.
А гляжу на небо, на луну, на звезды,
And I look at the sky, at the moon, at the stars,
Неохота, зато ей угожу,
Reluctance, but I will please her
И вот случайно беглым взглядом,
And by accident a cursory look
Заметил я девчоночку одну,
I noticed one girl alone,
Она в сто раз лучше той, что стояла рядом,
She is a hundred times better than the one nearby,
Про себя подумал я: ну и ну!
I thought to myself: Well, well!
Она в сто раз лучше той, что стояла рядом,
She is a hundred times better than the one nearby,
Про себя подумал я: ну и ну!
I thought to myself: Well, well!
Никто с лицом ее не мог сравниться,
No one could compare with her face,
Она фигурой также лучше всех
She is also the best figure
И я подумал, вот с какой бы прошвырнуться
And I thought, with whatever to rush
Да и целовать ее не грех.
And kissing her is not a sin.
И я подумал, вот с какой бы прошвырнуться
And I thought, with whatever to rush
Да и целовать ее не грех.
And kissing her is not a sin.
Эта девчоночка мне улыбнулась,
This girl smiled at me
И подмигнула мне красиво так,
And I winked at me beautifully so
Ну я конечно тоже улыбнулся ей,
Well, of course, I smiled at her too,
В таких делах ведь я большой мастак.
In such matters, after all, I am a big mastic.
Ну я конечно тоже улыбнулся ей,
Well, of course, I smiled at her too,
В таких делах ведь я большой мастак.
In such matters, after all, I am a big mastic.
Моя швабра это увидала,
My mop saw it
Меня толкнула в бок и говорит:
I pushed me to the side and says:
Чтоб я такой измены больше не видала,
So that I don't see such a betrayal anymore
Все же сердце по тебе болит.
Still, the heart hurts you.
Чтоб я такой измены больше не видала,
So that I don't see such a betrayal anymore
Все же сердце по тебе болит.
Still, the heart hurts you.
Еще попробуй посмотри на эту,
Try to look at this one
Я и тебе и ей как замочу,
I and you and how I will soak,
И позабудешь сразу все на белом свете,
And you will forget everything in the world at once,
Все равно я вас разоблачу.
All the same, I will expose you.
И позабудешь сразу все на белом свете,
And you will forget everything in the world at once,
Все равно я вас разоблачу.
All the same, I will expose you.
И тут подумал я своей башкою,
And then I thought with my Bashki,
Она мне что, жена, ядрена вошь?!
Is she, my wife, is a louse?!
И говорю ей очень грубо:
And I tell her very rudely:
- Слышь зараза, счас как е..ну, сразу упадешь!
- Hey the infection, wait like e .. well, you will fall right away!
И говорю ей очень грубо:
And I tell her very rudely:
- Слышь зараза, счас как е..ну, сразу упадешь!
- Hey the infection, wait like e .. well, you will fall right away!
Я разъярился под конец как тигра,
I was angry at the end as a tiger
И на три буквы я ее послал,
And I sent it to three letters,
Ну а потом я подошел к той девчонке милой,
Well, then I went to that girl sweet,
Плавный вальс я танцевать с ней стал.
I began to dance with her a smooth waltz.
Ну а потом я подошел к той девчонке милой,
Well, then I went to that girl dear,
Плавный вальс я танцевать с ней стал.
I began to dance with her a smooth waltz.
Ну а потом мы с ней всю ночь дружили
Well, then we were friends with her all night
И целовались с ней в тиши ночной
And kissed her in the silence of the night
И вместе сильно счастливы мы были,
And together we were very happy,
И я потом дружил лишь с ней одной.
And then I was friends only with her alone.
И вместе сильно счастливы мы были,
And together we were very happy,
И я потом дружил лишь с ней одной.
And then I was friends only with her alone.
А я как вспомню энту жабу, как сразу зло меня берет:
And as I recall Entu to the toad, as evil immediately takes me:
Зараза, падла, сука, сволочь и скотина, ну а потом наоборот!
Infection, bastard, bitch, bastard and cattle, and then vice versa!
Зараза, падла, сука, сволочь и скотина, ну а потом наоборот!
Infection, bastard, bitch, bastard and cattle, and then vice versa!
И я советую дружите сразу то с той, то с этой,
And I advise you to be friends at once with one, then with this,
То с одной, с другой, пока вы не женаты - меняйте их разом,
Then with one, on the other, until you are married - change them at once,
Иначе закричите: Боже мой!
Otherwise, scream: my God!
И я советую дружите сразу то с той, то с этой,
And I advise you to be friends at once with one, then with this,
То с одной, с другой, пока вы не женаты - меняйте их разом,
Then with one, on the other, until you are married - change them at once,
Иначе закричите: Боже мой!
Otherwise, scream: my God!
Смотрите так же
Юра хой - Акустический альбом 1981-1987
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Heimataerde - Sie Zerrt an Mir
frankIero andthe cellabration - Guilt Tripping
ясмин леви - непереводимый фольклор
Ella Fitzgerald - In A Mellow Tone
Of Mice And Men - Second and Sebring