Тексты песен   >   Ю > Юрий Бандерлогин-Бачковский > Управдом

Юрий Бандерлогин-Бачковский - Управдом - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Бандерлогин-Бачковский

Название песни: Управдом

Дата добавления: 17.05.2024 | 01:02:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Бандерлогин-Бачковский - Управдом

Я в твоем стоял подъезде,
I was standing in your entrance
Ждал естественно тебя
Naturally I was waiting for you
На своем родимом месте
In your birthplace
Батарею теребя.
You're fiddling with the battery.
Что зимою согревала нас с тобою вечерком,
That in winter you and I warmed you in the evening,
Батарея вдруг отпала, окатила кипятком.
The battery suddenly fell off and doused me with boiling water.


А управдом дом дом
And the house manager
А управдом!
And the house manager!
Управдом.
Building manager.


Проходящий дог соседский
Passing neighbor's Great Dane
Меня тоже окатил,
I was doused too
А его хозяин мерзкий
And his owner is disgusting
Плохих слов наговорил.
Said bad words.
Я уже хотел дать газу,
I already wanted to give gas,
Но примчался управдом,
But the house manager came rushing in,
Стукнул, гад меня три раза
The bastard hit me three times
Грязным мусорным ведром.
Dirty trash can.


А управдом дом дом
And the house manager
А управдом!
And the house manager!
Управдом.
Building manager.


Напали хулиганы на девушку буртом,
The hooligans attacked the girl with a pile,
Залезли ей в карманы,
They got into her pockets
И даже под пальто,
And even under the coat,
А девушка сурово
And the girl is stern
Достала пистолет,
Got a gun
Пульнула, снова, снова
Shot, again, again
И хулиганов нет!
And there are no hooligans!


Хулиганов нет нет нет
No hooligans no no
А хулиганов нет!
But there are no hooligans!
Хулиганов нет!
There are no hooligans!


А девушка сурово
And the girl is stern
Достала пистолет,
Got a gun
Пульнула, снова, снова
Shot, again, again
И хулиганов нет!
And there are no hooligans!
Во всех она попала,
She hit everyone
Лежат они пластом,
They lie in layers
Но долго вспоминала их руки под пальто.
But for a long time I remembered their hands under their coats.


Руки под пальто-то-то
Hands under the coat
Руки под пальто!
Hands under your coat!
Руки под пальто.
Hands under the coat.
А руки под пальто.
And your hands under your coat.


Как то в носе прочищая…
Somehow clearing my nose...
Мне там лишнее накой?
Do I need any extra there?
С изумленьем замечаю,
I notice with amazement
В носе палец то не мой!
It's not my finger in the nose!
И рука под ним чужая,
And the hand under him is someone else's,
Здорова, как у коня!
Healthy as a horse!
Волосатая такая…
So hairy...
И растет не из меня!
And it doesn’t grow from me!


А растет не из меня ме-ня.
But it’s not me that grows from me.
Растет не из меня!
It's not growing out of me!
А растет не из меня.
But it doesn’t grow from me.
А растет не из меня!
But it doesn’t grow from me!


Быстро к зеркалу,
Quickly to the mirror
О, боже!
Oh my God!
Я от страха заикал,
I stuttered out of fear,
Никогда я этой рожи
I have never seen this face
В своей жизни не встречал.
I have never seen one in my life.
В спальню я в свою метнулся,
I rushed to my bedroom,
Нет ли там беды с женой?
Is there any trouble with your wife?
Подбежал и улыбнулся,
He ran up and smiled
Спит родимая со мной.
My darling sleeps with me.