Тексты песен   >   Ю > Юрий Ким > Баллада о рыцаре

Юрий Ким - Баллада о рыцаре - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Ким

Название песни: Баллада о рыцаре

Дата добавления: 03.11.2023 | 08:32:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Ким - Баллада о рыцаре

Em Am7
EM am7
То былью или сказкой, как хочешь назови.
Then by the past or fairy tale, as you want.
Hm Em Hm E
HM EM HM E
Хочу тебе поведать о странности судьбы.
I want to tell you about the oddity of fate.
Am D C E
Am D C E
Такое в нашей жизни, бывало и не раз.
This in our life has happened more than once.
Am C Dm Hm
Am c dm hm
С тобой чтоб не случилось, послушай мой рассказ.
So that it does not happen to you, listen to my story.
В одном далеком царстве за тридевять земель
In one distant kingdom for distant lands
Жил-был отважный рыцарь, что так редки теперь.
Once upon a time there was a brave knight, which is so rare now.
Am D Am D
Am D Am D
Он весел был и скромен, находчив и умен,
He was cheerful and modest, resourceful and smart,
Am C D Hm C Hm Em
Am C D Hm C Hm Em
Да только, к сожаленью, в любви был робок он.
Yes, only, to regret, he was timid in love.


И в том же самом царстве суровый был король,
And in the same kingdom, the king was the harsh,
А дочь его - принцесса - ему ласкала взор,
And his daughter - the princess - was caressed by him,
Но радость омрачила коварная судьба:
But joy was overshadowed by an insidious fate:
Принцесса злым драконом украдена была.
The princess was stolen an evil dragon.
Am Em
Amem
И в тот же миг по свету разосланы гонцы,
And at the same moment the messengers were sent around the world,
C D
C D
Мол, требуются срочно на выручку бойцы.
Like, fighters are urgently required for revenue.
G Am
G am
Кто победит дракона - источник бед и зла,
Who will win the dragon - the source of troubles and evil,
H7 C Am D Hm C Hm Em
H7 C Am D Hm C Hm Em
Тому принцесса в жены обещана была.
The princess was promised to the princess.
D Em
D EM
Хоть много было сватов, а воина все нет.
Although there were a lot of matchmakers, but there is still no warrior.
D Em
D EM
Никто не хочет царство освободить от бед.
No one wants to free the kingdom from troubles.
C Em
C EM
Лишь наш отважный рыцарь достойный сделал ход:
Only our brave knight worthy made a move:
C Am Dm Hm C Hm Em
C Am Dm HM C HM EM
Не медля ни минуты отправился в поход.
Without hesitation, for a minute went on a hike.


Но я сейчас не буду рассказывать о том,
But now I will not talk about
Как он в горах схватился с огромнейшим котом,
How he grabbed in the mountains with a huge cat
Как спас в лесу мальчишку, попавшего в капкан,
How saved a boy in the forest who got into a trap,
И разогнал разбойничью шайку по кустам.
And he dispersed the robber gang through the bushes.
Он шел дорогой длинной, бегущей в небосвод,
He walked the road long, running into the sky,
Творя добро попутно и не боясь невзгод.
Doing good along the way and not afraid of adversity.
И логово дракона нашел он наконец.
And he finally found the dragon’s lair.
Спокойно помолившись, достал меч-кладенец.
Praying calmly, he took out a slap sword.
И битва завязалась и был дракон силен,
And the battle started and there was a dragon strong,
Дышал огнём и жаром и щит оплавил он.
He breathed with fire and heat and he melted the shield.
И солнце враз померкло и вздыбилась земля,
And the sun faded and rose the earth,
И превратились в угли тополя.
And turned into the coals of the poplar.
Но наш отважный рыцарь совсем не лыком шит
But our brave knight is not at all a bast
И был на третьи сутки дракон уже убит.
And the dragon was already killed on the third day.


Придворные ликуют и рад король-отец,
The courtiers rejoice and glad the king-father,
Принцесса невредимой вернулась во дворец.
The princess of the unscathed returned to the palace.
И вновь гонцы помчались трубить на целый мир,
And again, the messengers rushed to the whole world,
Чтоб гости собирались скорей на брачный пир.
So that the guests gather soon for the mating feast.
И свадьба состоялась, вино текло рекой.
And the wedding took place, the wine flowed to the river.
А мне с моею сказкой пора уж на покой.
And with my fairy tale it is time to rest.
И все бы было славно, но я сказать забыл...
And everything would be glorious, but I forgot to say ...
Что наш отважный рыцарь принцессу не любил.
That our brave knight did not like the princess.
Смотрите так же

Юрий Ким - Турист

Юрий Ким - Колыбельная

Юрий Ким - Ночной пассажир

Юрий Ким - Песня бродячего артиста

Юрий Ким - Осень

Все тексты Юрий Ким >>>