Тексты песен   >   Ю > Юрий Ким > Турист

Юрий Ким - Турист - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Ким

Название песни: Турист

Дата добавления: 22.09.2022 | 15:08:06

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Ким - Турист

Про туриста
About a tourist
D Hm G A7
D Hm G A7
Вы спросите: А кто такой - турист? И я отвечу, ничего не скрою:
You ask: who is a tourist? And I will answer, I will not hide anything:
- Турист в душе - ребенок и артист, которому не хочется покою.
- A tourist in the shower is a child and an artist who does not want rest.
А хочется лишь лазать по горам да с рюкзаком таскаться за плечами
But I just want to climb the mountains and with a backpack to drag behind
И свой сухарь последний пополам с пятью своими поделить друзьями.
And his last cracker in half with his five friends.


G A7 D
G A7 D
Припев: И снова по горам топ-топ-топ-топ.
Chorus: And again in the mountains of the top-top-top.
G A7 D
G A7 D
По долам, по лугам топ-топ-топ-топ.
On the valleys, in the meadows top-top-top.
G A7 D Hm
G A7 D HM
И снова по горам, по долам, по лугам
And again in the mountains, on the valleys, in the meadows
G A7 D
G A7 D
Топ-топ-топ-топ-топ-топ-топ-топ-топ-топ.
Top-Top-top-top-them-them -Top top.


Вы спросите: Каков еще турист? И я отвечу - промолчать негоже:
You ask: what is the tourist? And I will answer - it is not worthless:
- Турист - непревзойденный оптимист, хотя и погрустить он может тоже.
- A tourist is an unsurpassed optimist, although he can also be immersed.
Он может так взгрустнуть, что ой-ой-ой!
He can soak so much that oh-oh-oh!
Земля заплачет вместе с небесами и молния сверкнет над головой
The earth will cry along with heaven and lightning will sparkle over his head
И ливень пронесется над лесами.
And the downpour will fly over the forests.


Припев.
Chorus.


Но, весь промокший, как бездомный пес, он заползет, как в конуру, в палатку.
But, all wet, like a homeless dog, he will crawl into a tent like a conuer.
Поцеловавши фляжечку взасос, беззлобно помянет он "Боску-матку".
Having kissed the flask on the batch, he will be silently remembered by the "Bosok-Matka".
А утром - счастья полные штаны, ведь солнце светит, как большой прожектор.
And in the morning - happiness is full of pants, because the sun shines like a large spotlight.
И снова за плечами - полстраны, хотя давно на кедах стерт протектор.
And again behind the shoulders - half the country, although a protector has been erased on sneakers for a long time.


Припев.
Chorus.


Еще турист - по жизни приколист. Предпочитает розыгрыш зарядке.
Another tourist is a joked in life. Prefers a draw of charging.
В "приколах" он большой специалист и с юмором все у него в порядке.
In the "jokes" he is a great specialist and with humor everything is fine with him.
Он может в час, когда все видят сны, насыпать соли в чай, чтоб не остыло,
He can at the hour when everyone sees dreams, pour salt into tea so as not to cool,
И другу завязать узлом штаны, а утром заявить, что так и было.
And a friend tie his pants with a knot, and in the morning to declare that it was.


Припев.
Chorus.


Еще турист - любитель-гитарист. Гитару он с собой таскает гордо.
Another tourist is a player -player. He drags the guitar with him proudly.
В кругу друзей он - виртуоз, солист, хотя всего-то знает три аккорда.
In the circle of friends, he is a virtuoso, a soloist, although he only knows three chords.
А у костра все будут подпевать, многоголосьем разливаясь звонко,
And at the fire everyone will sing along, pouring loudly, pouring much,
А он, конечно, будет запевать. Неважно, что фальшиво, главно - громко!
And he, of course, will sing. It doesn’t matter what is false, main - loud!


Припев.
Chorus.


Вы спросите: А как туристом стать? И я отвечу, правды не скрывая:
You ask: how to become a tourist? And I will answer without hiding the truth:
Природу надо, братцы, обожать, а не квартиру, мохом зарастая,
Nature is necessary, brothers, adore, not an apartment, with a moss, overgrown,
А также быть ребенком и артистом, большим специалистом-приколистом,
And also to be a child and an artist, a big specialist-primolist,
Любителем-солистом-гитаристом, веселым человеком-оптимистом,
Lover-lover-guitarist, cheerful person-optimist,
Любить друзей и солнце в небе чистом - и настоящим станешь ты туристом!
To love friends and the sun in the sky clean - and you will become a real tourist!


Припев: Тогда и ты ногами топ-топ-топ.
Chorus: Then you and your feet top-top.
А, может, на байдарке шлеп-шлеп-шлеп.
Or maybe a slap-spoon-spoon on a kayak.
На лыжах, на коньках, на "шпильках"-каблуках,
Skiing, on skates, on "hairpins"-kabbounds,
Навьюченный, как лошадь, топ-топ-топ.
Love, like a horse, top-top.
Смотрите так же

Юрий Ким - Колыбельная

Юрий Ким - Баллада о рыцаре

Юрий Ким - Ночной пассажир

Юрий Ким - Песня бродячего артиста

Юрий Ким - Осень

Все тексты Юрий Ким >>>